- Какие знаки? – недоуменно глядя на
приятелей, поинтересовался Вренн.
- Ты чего, не смотрел на левую ладонь
Алара, когда он скомандовал нам отступить? – Кааро, выпучив глаза,
в ступоре уставился на Вренна. – Он показывал пальцем на камни и
делал жест, как будто метает камень.
- Не-а, я смотрел на этого наглого
Хельга и думал, вот было бы здорово сейчас разбить ему голову
киркой.
- Вренн в своем репертуаре, - грустно
улыбнувшись, резюмировал Алар. – Все, система уведомила, что режим
боя завершен. Ушлый Хельг в очередной раз умудрился оставить нас в
дураках. Прав был Иманд, наплачемся мы теперь, он нам этого не
простит!
- Угу, -Кааро согласно кивнул буйной
головой. – Так себе денек. Норму не выполнили, каждый остался
должен по два медных самородка Хельгу, и отдать их надо в течение
трех дней…
- Из-за второй смерти, Дагмар на час
выпал из игры, - пробубнил Вренн. – Я за него работать не
собираюсь.
- Вообще-то, это из-за тебя все наши
проблемы с Хельгом. Если бы ты его не обокрал, ничего бы этого не
произошло.
- Да идите вы к черту, умники! –
рявкнул Вренн. – Не хотите, как хотите. Я теперь как Иманд, буду
работать только на себя…
[1] Вендор
(англ.» vendor») - торговец, поставщик, продавец.
[2]
Максимальный переносимый вес игроком рассчитывается из суммы
выносливости (В) и силы (С), помноженных на пять (В+С)×5.
[3]
ПэКашеры (от англ. Player Killer — убийца игроков) — игрок, убивший
другого игрока. Зачастую термин несет негативный оттенок.
[4] ХП (НР)
– сокращение происходит от английского словосочетания hit points,
что на русский можно перевести как очки здоровья. Простыми словами
– это запас здоровья. В бою, для уничтожения врага нужно снизить
число очков его жизни до нуля. При нанесении урона, количество
поинтов противника уменьшается ровно настолько, сколько урона вы
ему нанесли.
[5] Рамон
Меркадер - испанский коммунист и агент советских органов
госбезопасности. Известен как убийца Льва Троцкого, за что был
удостоен звания Героя Советского Союза. В качестве оружия убийства
использовал ледоруб.
[6] Лут (от
англ. loot – «добыча») – любые предметы, ресурсы или деньги,
выпадающие из игроков и НПС после их убийства, которые игрок может
забрать себе. Другими словами, это добыча или трофеи.
[7] Абилка
- (от англ. ability – «способность») - активное (применяется по
желанию игрока) или пассивное (действует постоянно) умение или
способность персонажа игрока. Например, способность лечить или
какой-либо особый удар. Как правило, с ростом уровня персонажа, у
него появляются новые способности, а также улучшаются старые.