Они поднялись по узкой лестнице в шесть ступеней и оказались в небольшом тёмном тамбуре с единственной дверью. Гай достал из кармана ключ, вставил в замочную скважину. Вопреки ожиданиям Миры, ключ повернулся без скрежета, а сама дверь открылась без скрипа. Внутри было темно. Гай вошёл первый; раздался тихий стук, сверкнула пара искр, через некоторое время загорелся дрожащий огонёк.
— Заходи, что стесняешься? — сказал Гай. — Здесь тебе будет хорошо. И кормежка не такая скотская, как внизу.
Мира вошла, огляделась: комната без окон примерно на восемь квадратов, узкая кровать, застеленная серой тряпкой, небольшой столик с лампой, слева от двери корыто, в нём кувшин с водой, кусок мыла, тряпка, прикидывающаяся полотенцем, облезлый горшок.
— Будет хорошо? — поёжилась Мира. — Тут даже окна нет. И зеркала. И... ещё много чего нет.
— Не о том думаешь, — сказал Гай.
— Но зеркало-то можно повесить.
— Оно тебе без надобности.
— Это вам оно без надобности! Но не всем, чтобы чувствовать себя человеком,
достаточно слезть с дерева и подстричь ногти на ногах.
Он подавил улыбку.
— Всё же объясните, почему нельзя повесить зеркало? — упёрлась Мира. — По-моему, с вашей стороны, это обыкновенное самодурство.
— За тобой могут через него наблюдать, — нехотя ответил Гай.
Кажется, он говорил на полном серьёзе. А Мира думала, что её здесь уже ничто не может удивить.
— Наблюдать? — переспросила она. — Кто?
— Даяна, хранители, кто угодно. Мира, я тебе уже сказал, всё очень серьёзно, а ты забиваешь голову всякими глупостями. В зеркало ей надо посмотреть — детский сад!
Она поджала губы.
— Постарайся отдохнуть, — добавил он. — И ещё: уясни, тебе нужно быть очень осторожной. Можешь считать, что турнир уже начался. Кстати, тренировочная защищена от просмотров и прослушиваний. Поэтому, если хочешь сказать что-то важное, найди в себе силы дотерпеть до прихода туда. Остальные помещения могут быть напичканы магическими приблудами.
Мира глянула на него исподлобья.
— Не надо на меня так смотреть: чёрные пауки на тебя с потолка не посыплются и синие когти из стен не полезут.
— А в чём магия?
Гай сделал неопределённый жест:
— Я не маг и не знаю, как всё работает.
— Так, может, и нет ничего? — лукаво улыбнулась она.
— Поверь мне, в этом деле лучше перебдеть, чем недобдеть. Поэтому думай над каждым своим действием и каждым словом: всё могут использовать против тебя.