Папа Хару большую часть времени живет в Инчхоне, потому что
работает в порту, на приеме рыболовных судов. Это частая практика,
когда мужчина живет в каком-нибудь промышленном городе, где
зарплаты повыше. Его супруга при этом остается в Сеуле или другом
большом городе, чтобы у детей было лучшее образование.
Отец работает менеджером в рыбных доках – это прибыльно, но
сложно. Рыбу руками он не кидает, сам ее не отбирает, лишь ведет
учет всего, что уходит на санитарный контроль и попадает с него на
рыбные рынки. Несмотря на то, что папа Хару просто ходит с рабочим
планшетом, это все еще доки, там сыро, сумрачно, воняет рыбой,
вечно шумно, зимой жутко холодно, летом часто одуряюще жарко. Даже
когда папа приезжает домой с работы, сквозь парфюм можно ощутить
легкий рыбный запах, который не так-то просто выветрить с кожи и
волос.
Вся его зарплата переводится на счет жены. Это нормальная
практика для Кореи, тут как минимум половина женатых мужчин свою
зарплату не видит. Мама сама оплачивает его съемное жилье,
переводит деньги на питание и мелкие расходы. На что же он играет?
Все просто – в доках можно подзаработать. Все суда с рыбой должны
выгружать товар у санитарного контроля. До осмотра ни одна рыбина
не может быть продана. После работники доков могут пропускать
некоторых закупщиков пораньше, чтобы те выбрали все самое лучшее
для своих ресторанов. Таким образом у папы и появляются "левый
деньги" на которые он играет.
Он не злодей и даже не дурак. Он просто… растяпа. Обаятельный,
сообразительный, но растяпа. А еще он не особо знает и понимает
своих сыновей. Для Хару главным мужчиной был и остается его
дедушка, вот уж кто реально занимался его воспитанием. А папа… ну,
он пару раз водил его в парк развлечений. И еще на спине катал,
когда Хару был маленьким.
Острое желания сыграть у папы есть не всегда. Иногда он может
год и более жить, аккуратно проигрывая ровно то, что получает от
клиентов. А потом что-то перемкнет, он влезает в долги и приползает
домой, падает в ноги родителям и супруге, говоря о том, что занял
денег у плохих людей. Почему мама все еще от него не ушла? Частично
причина та же, что и у всех женщин, состоящих в браке с зависимыми
людьми – она просто уже привыкла к этому. Но ей есть чем
оправдывать себя. Во-первых, она его любит. Во-вторых, она считает,
и в этом, скорее всего, права, что не сможет вытянуть двух сыновей
без поддержки бабушки с дедушкой. Ну и, в-третьих, ей особо и не к
кому идти. Мама осиротела еще до брака, родители мужа стали и ее
родителями.