— Да ты… да я… — начал сбивчиво,
развернувшись к Берну. — Я же тебя…
— И что ты собираешься со мной
сделать? — насмешливо перебил тот. — Ричард, при моем уважении. Но
я тебя одной левой на лопатки уложу. А продолжишь еще выступать —
затрещину такую получишь, что днем звезды увидишь. И ничего мне за
это не будет. Потому что как раз мой отец в прекрасных отношениях с
твоим. Точнее сказать, твой отец должен моему столько денег, что
страшно вслух озвучить.
Хм-м, как интересно. И я несколько
по-новому взглянула на добродушного здоровяка, который, заметив
это, подмигнул мне и показал большой палец в знак одобрения.
Странно, почему Берн так долго терпел
отвратительное поведение Ричарда. Получается, давным-давно мог его
урезонить. Тот явно воспринял его слова не как пустую угрозу, а как
реальное предупреждение. Аж пыхтит от злости, но сказать или
сделать что-нибудь не рискует.
— Я по одной лишь причине помалкивал
до сего момента, — миролюбиво добавил Берн. — Не хочу лишний раз с
родителями разговаривать. И уж тем более просить отца об одолжении.
А то они опять старую песню про Шарлотту начнут. Но ты меня уже
реально достал. Усек?
И дружески хлопнул Ричарда по плечу.
При этом то ли случайно, то ли намеренно сделал это с такой силой,
что тот едва не ткнулся носом в столешницу перед ним.
— Усек, — буркнул Ричард.
Взял в руки стакан, в котором
оставалось еще изрядно загадочного зелья. Задумчиво взболтал его
содержимое и сделал гигантский глоток.
Фу, как он может так много пить?
И я скривилась, как будто сама ощутив
жгучий вкус на своих губах.
А вот Ричард даже не поморщился, как
будто пил простую воду.
— Вижу, тут мне не рады, — кинул
сухо. — Пойду отсюда. С аудитором потолкую.
Оставшиеся за столом парни в унисон
покачали головой, но отговаривать сокурсника от сомнительной идеи
не стали. Наверное, поняли уже, что это бесполезно. А вот я не
удержалась и расплылась в широченной счастливой улыбке.
Ну наконец-то этот тип уйдет! На
редкость омерзительная личность.
Правда, как оказалось, обрадовалась я
слишком рано. Ричард не торопился вставать. Он по-прежнему грел
квадратный бокал в раскрытой ладони. Затем поднял его повыше, как
будто любуясь танцем медового цвета сполохов в глубине.
И вдруг выплеснул все прямо мне в
лицо!
Видимо, желал пусть таким примитивным
и подлым образом, но выместить свою злость и раздражение хоть на
ком-то. И более чем понятно, почему его выбор пал на меня. От
парней-то и получить можно. А я… Кто заступится за бедную в прямом
и в переносном смыслах слова первокурсницу?