Танцы со Зверем - страница 81

Шрифт
Интервал


езинфицировал».

- Странный запах у этого вашего снадобья… «Винный дух», говоришь?

- Да. Он так называется, - кивнул Жан.

- Пахнет похоже на лааданскую обезболивающую настойку.

- У тебя что, есть какая-то обезболивающая настойка? - глаза Жана полезли на лоб. -Что же ты её брату не дал?

- Ну, - Арнильф пожал плечами. - Она для других случаев. Очень сильная. Совсем человека в беспамятство вводит. Только при очень серьёзныхранениях такую надо давать, если сложные раны, инадов них долго копаться, промывать, потом шить, а боль терпеть невозможно. А тут что? Мелочь.Он ибез вина бы мог потерпеть. Уже не маленький. Но раз нашлось крепкое вино, то что же…

- А можно мне посмотреть на эту лааданскую настойку? - спросил Жан.

- Обезболивающую?.. Сейчас покажу, - кивнул Арнильф. - Сколько я, кстати, тебе за лечение должен?

- Нисколько, - пожал плечами Жан. - Я сам его ранил, сам пытаюсь это исправить…

Арнильф в ответ удивлённо хмыкнул:

- Странный ты человек. То торгуешься за каждый со, как последний барыжник, то ведёшь себя прямо по-королевски.

Уйдя в шатёр Арнильфбыстро вернулся, держа в руках небольшую, размером меньше ладони, зелёную бутылочку с плотно пригнанной пробкой:

- Вот. Лааданская обезболивающая. Такой пузырёк у нас в Ринте, в лавке у аптекаря две либры стоит. Если бы Арнольф её сейчас выпил, то потом целый день лежал бы без памяти.

- Можно понюхать?

- Изволь, - Арнильф вынул пробку. Жану в нос ударил запах этилового спирта, и ещё какого-то странного горьковатого аромата.

-Ага, - кивнул Жан. - Это настойка какой-то пряности «на винном духе». Знать бы, что за пряность, я бы, может, и сам смог такое снадобьесделать.

- Сам? - Арнильф покачал головой, и заткнул пузырёк пробкой. - Это вряд ли. Лааданские купцы берегут свои секреты сильней, чем Куббат бережет ключи от адских ворот. К нам, в Ринт, все их товары попадают только через анкуфских перекупщиков, а здесь, в Эймсе, лааданских редкостей, наверное, и вовсе не достать.

- Ладно, - Жан глянул на стремительно темнеющее небо. Солнце уже село. Ужасно хотелось есть. А ещё сильнее хотелось, вот также, как Арнольф, выпить кубок крепкого тагорского, упасть на набитый соломой тюфяк, и забыться сном, в котором не будет ни боли ноющих ушибов, нипрочиххлопоти волнений. - Завтра днём мы заглянем, посмотрим, как у Арнольфа дела. И посмотрим на трофейные доспехи. Договоримся, что на что поменять. Хорошо?