— Это та, о которой просили? — прошелестел голос. Служитель был в белом и терялся на фоне всего остального, хотя стоял довольно близко.
— Да, — ответили за моей спиной, я обернулась и обнаружила, что светны Левин нет, а есть инквизитор, который меня допрашивал, и мой личный надзиратель.
Подкрался мрачной тенью. Молча потребовал отдать ему трость и указал глазами на алый круг. Всем бы такие выразительные. Или просто наше взаимонепонимание на новый уровень вышло?
Меня хватило ровно на один шаг, дальше под ногами начинались мощные птичьи лапищи с хищно загнутыми на концах алыми когтями. Я замерла, но чья-то рука подтолкнула в спину. Сердце трепыхнулось, источник над алтарем брызнул светом, распадаясь на вращающиеся кольцом золотые знаки, я ясно увидела пустующий белый трон, и мир словно выцвел.
Я, совершенно одна, стояла в том же месте и в таком же зале, только вместо белого был черный. Черные стены, черный, грубо отесанный каменный алтарь, темный источник над ним, и на полу — черный ворон с серпами крыльев и огневеющими по краю мозаичными перьями. Сгусток мрака над алтарем выгнулся аркой и сквозь нее с серой лентой дороги…
…на серую после недавнего дождя ленту дороги шагнул долговязый тип в длинном пальто, предостерегающе вздернул руку, но рукой мчащийся автомобиль не остановишь, особенно когда тормоза старые, резина лысая и бросившаяся в лобовое стекло птица с растопыренными когтями закрыла обзор. Выстрелом лопнула шина. Паника. Руль дернулся совсем не в ту сторону, а ограждение у моста — сплошная условность. Мгновение невесомости. Удар. Нечем дышать…
И мне опять мне эту дрянь в лицо суют!
Я дрыгнулась, пытаясь увернуться от тошнотворного запаха, и приложилась головой об пол. А может, еще раньше приложилась — в голове гудело и, судя по ощущениям, на затылке наливалась шишка. Зал был пуст и светел. Никаких подозрительных типов в черном. Разве что ведьмак.
— И часто вы в обморок падаете? — поинтересовался Пешта, поднимаясь с колена и протягивая мне мою трость вместо руки.
— Вижу вас и устоять не могу, — съязвила я, принимая сомнительную помощь.
— Вы ели что-нибудь?
— Это предложение?
Он просто развернулся и направился к выходу. Я молча пошла за ним в полной уверенности, что он уверен, что я за ним пойду.
Спустя минут десять в крошечной на два столика кафешке мне был щедро предложен крепкий сладкий чай и бутерброд. С колбасой.