— Ну давай… — Обладатель первого голоса задумался, а потом оживился: — А давай рулетку? К кому госпожа Судьба пошлет?
Я возмущенно дернулась. Ну и мерзавцы! Девочка же не предмет для игры! Если бы я только могла, вы бы у меня точно скалки отведали!..
— Точно просыпается! Вон как дернулась! — нервно выпалил второй. — Давай, раскручивай!
От услышанного я невольно опешила: это про меня? А это разве не кино? Или мое нечаянное движение совпало с пробуждением героини? Додумать мысль у меня не получилось. Потому что меня будто подбросило в воздух и закружило. Даже несмотря на закрытые глаза, тошнота усилилась мгновенно и стократно, уши заложило и стало нечем дышать. Последнее, что я услышала, было:
— О как! А вот это уже интересно! Не иначе как у девчонки что-то связано с зеркалами!..
Неприятные ощущения схлынули так же быстро, как и навалились на меня. Но взамен в уши хлынул грохот и яростный басовитый рев:
— Ах ты тварь! Ну я тебя!.. — И тут же рев сорвался в истерический визг: — Нет! Нет! Только не зачарованные!..
Внезапно мне в грудь врезался какой-то снаряд. Удар получился довольно чувствительным для меня, и я невольно хекнула, подхватывая то, что врезалось в меня. Воздух почти весь от удара вышибло из легких и меня опять замутило. Кроме того, получив ускорение от удара, я не смогла удержать равновесие и позорно шлепнулась на пятую точку, тут же ощутив, что у меня имеется копчик. Очень недовольный своей безалаберной хозяйкой. Зато, не иначе как в качестве компенсации, у меня наконец открылись глаза, и я получила возможность осмотреться. Не сдержав эмоций, радостно пискнула, позабыв про боль в мягком месте:
— Урра!..
Но моя улыбка тут же увяла: на меня смотрел… смотрела… В общем, на меня разъяренно таращилось какое-то странное существо: зеленая морщинистая кожа, усеянная длинными седыми волосками, будто неопрятной жидкой бороденкой. Правда, во всех местах, а не только на лице. Или морде… Покосившись на тянущуюся в мою сторону когтистую лапу, с гордо торчащими с тыльной стороны ладони волосками, я передернулась и заглянула в лицо обладателю столь примечательной конечности.
Существо чем-то напоминало Добби из Гарри Поттера: длинные, как у эльфов, уши, тоже украшенные пучками седых волос из самых неожиданных мест, жидкая, неопрятная и давно не видевшая расчески шевелюра до плеч, слишком крупный для такого лица нос с характерной горбинкой и глаза. Надо сказать, что глаза меньше всего напоминали Добби. Несчастный персонаж поттерианы постоянно демонстрировал всем грустную покорность судьбе. Глазки же стоящего передо мной недобро и ехидно щурились: