Гарри Поттер и эффект снов 2 - страница 60

Шрифт
Интервал


Тут-то в купе и повеяло настоящей жутью. От хранителя шибануло запредельной жаждой крови.

— Директор. — Протянул барсук. — Я проголодался, можно мне пообедать? — Вежливо спросил он, плавно и хищно слезая с дивана, вся его шерсть налилась красноватым цветом, а в таких ранее приятных медовых глазах проявился зловещий огонёк. — Я так давно не кушал, 300 лет прошло. Аж живот ур-р-р-р-рчит. Вы не бойтесь, вагон я не испачкаю, почти. — Бернардус демонстративно облизнулся. — Я аккуратный.

Струхнули все, кроме Дамблдора, тот лишь выпустил силу в ответ да молвил: — Я бы не стал оставлять одного из учеников сиротой, мистер Уайт не женат.

— Да? — Удивился и разочаровался Пуффендуй. — Доса-а-а-а-адно-о-о-о, но ладно, живи. — Разрешил бедолаге он, бедолаге, который аж побледнел весь. — До следующего раза.

— П-п-простите? — Спросил дрожащий аристократ.

— До следующего взбрыка, говорю, такие как ты, не меняются, вы даже в могиле хех пальцы веером гнёте, веером. — Ответил хранитель, снова забираясь на диван и глядя, как недалёкого выскочку уводят в сторону, да и сами отходят от него подальше.

Но пока происходила эта активная рокировка, явилась та, кого Дамблдор меньше всего на свете желал сейчас видеть. Эффектной блондинкой в своём фирменном зелёном платье, Рита Скиттер, сытой акулой пера, буквально вплыла в вагон с другой стороны коридора.

— Новости Ежедневного Пророка. Директор Дамблдор, прокомментируйте, почему расцеплен Хогвартс-Экспресс, а его отправление задержано. — спросила самая записная стерва всея магической Британии.

— Без комментариев. — Сухо ответил Альбус Дамблдор и собирался уже спровадить эту тварь, как получил удар в спину.

— Простите, а вы журналист? — спросил Гарри.

— Да, мальчик. — Ответила Рита, змеёй протиснулась мимо Альбуса в купе и подсела к Гарри на диван. — Тебе есть что сказать?

— Конечно, есть. — ответил Гарри, и плевать ему было, что Рита явный представитель жёлтой прессы, а директор так поджал губы, что едва ли не телепатией передавал ему «молчи». Гарри собирался рассказать всё. Вообще, всё и со всеми подробностями.

-------------

*Англии есть такая традиция, она называется "elevenses" (от слова eleven – одиннадцать). Это короткий перерыв на чай или кофе примерно в 10:30–11:30 утра, когда люди могут выпить горячий напиток и съесть что-то лёгкое, например, печенье, булочку или сэндвич.