А здесь, на Свалке, никто не требовал отвечать на вопросы по
научно-популярным текстам. Линда взялась учить глупышку Ани моде,
гордилась найденным бомбером и днями напролёт копалась в шмотках,
выискивая в горах скучной базы подлинные бриллианты.
— На стоянке авиеток стабильная сеть, — как-то сказала
Карен.
Она сидела на табурете и наблюдала, как Линда сортирует вещи, а
сама только качала на руках отпариватель и изредка пересаживалась
так, чтобы ей в лицо не било солнце.
— Сеть?
— И есть открытый канал связи. Ты можешь обратиться на горячую
линию для несовершеннолетних, за тобой пришлют авиетку, а в
социальном центре…
— Я там была, — скуксилась девушка. — Не хочу туда больше.
— Там у тебя будет будущее, милая. А что за будущее у тебя
здесь? Жить на Свалке годами — это ничего хорошего, дорогая. Это
тебе не город, тут ни образования, ни медицины! А семья как? А если
ребёночек? И профессия…
Свою жизнь Карен переломала с оглушительным грохотом. По крайней
мере, так говорили на Свалке: что Карен подсела на онлайн-ферму,
купила сперва десяток дополнительных полей, потом ускорение
стройки, потом сотню коров и молокозавод, потом ещё, и ещё, и ещё,
и очередная виртуальная фабрика стоила Карен её реальной квартиры,
и в конце концов женщина оказалась на Свалке. А на Свалке глушили
связь, и теперь роскошная ферма Карен была заброшенным где-то
набором цифр в базе данных.
Карен не подтверждала эту версию, но и не отрицала её. Зато
любила рассказывать новеньким, как им обязательно помогут
социальные службы.
— Сами туда и обращайтесь, — огрызнулась Линда с апломбом,
который она подсмотрела у Ани.
Ани не умела одеваться. Если Ани пыталась сама выбрать что-то
яркое, это выглядело аляписто и пошло. Зато Ани умела смотреть так,
что казалось: она прямо сейчас мысленно макает собеседника головой
в биотуалет.
— Ладно, — вздохнула добрая Карен. — Пойдём, сдадим всё это в
салон.
И Линда украдкой выдохнула.
Линда не хотела ссориться с Карен. Карен была добрая, а ещё
Карен была довольна Линдой: почти целую декаду они разбирали вместе
вещи и набрали уже целый рейл подлинных сокровищ, и каждый раз днём
Карен находила для Линды какую-нибудь неожиданную еду, какой не
было у всех остальных.
— В салон? Сегодня?
— А чего тянуть-то? Заплатят. Есть кое-какие расходы…