- Это второй по величине и роскоши дом, - проговорил Алекс,
переводя его слова. – Тут одна большая спальня для женщины и
несколько маленьких комнат для мужчин.
- Ого! – удивилась я. – С чего такая щедрость?
- Тут раньше жила Тамира, пока не стала правительницей. Ее мать
заболела, поэтому она получила титул и вместе со своими мужьями
переехала в местные королевские апартаменты.
- Все же мужьями? – Майк подал голос. – София, куда мы
перенеслись?
Я обреченно вздохнула.
Алекс поморщился, продолжил переводить:
- Жилье хотели отдать кому-то другому, но Амал потребовал, чтобы
именно нас поселили тут.
- С чего бы? Как почетных гостей, что ли? Или благодаря тому,
что я победила в бою? – мрачно спросила я. В щедрость королевы
амазонок не очень-то верилось.
-Нет, - так же мрачно проговорил Алекс. – С того, что ты сейчас
жена сына бывшей правительницы и сестры теперешней.
-Чего? – не поняла я.
- Амал – местный принц, он брат Тамиры и сын предыдущей
Королевы.
Я вскинула брови и изумленно глянула на Амала. Вот тут все
встало на свои места. И цвет волос у них с Тамирой одинаковый, и
говорить он позволял себе довольно дерзко с ней. И не кланялся
никому из женщин. Погоди, он сказал «женой»?
- Про жену и речи не было, - взбунтовалась я.
- У них нет отдельных слов «муж» и «раб», это как-то
совмещается.
- То есть, тут жесткий матриархат? – высказал Грег.
Алекс кивнул.
- Попали мы в переделку, - сказал он, затем кивнул и спросил уже
меня. – Камень на шее этой амазонки тот же самый?
- Да! – я возбужденно стала рассказывать, что цвет и форма, все
такое же. Разве что наш камень был сам по себе, а этот закреплен
как центральная часть узора ожерелья.
- Тебе же удалось его схватить? – спросил Майк.
- Да! Но как видишь, обратного эффекта не случилось. Мы никуда
не провалились. Все без изменений.
- Давайте просто поедим, а потом на сытый желудок подумаем, что
нам делать, - предложил Грег.
Ник добавил:
- Главное, мы все вместе, а то эти женщины так кровожадно
смотрели на нас!
- Они просто хотели тебя …, -мрачно начал отвечать Майк, но
внезапно умолк не договорив. Посмотрел в мою сторону. – София, я
благодарен, конечно, но не думаю, что ты должна нас считать своей
личной собственностью!
- Я и не считаю! – разозлилась я. – Просто испугалась за вас, а
ваша безопасность на мне, забыли?