- А что случилось? – я не стала уточнять, что пока еще Честэйн, и улыбнулась котенку, который пытался вылизывать себе лапку. – Повязку не трогай, понял?
- Батюшка у нас занемог, - призналась дочь поварихи. – Рана у него старая, с войны еще осталась. Воспаляется иногда, лихорадку вызывает. Плохо ему. А лекарей у нас тут днем с огнем не сыщешь, все сбегают.
- Поэтому Ядвига на вас взъелась? – я сочувственно посмотрела на женщину, которая утирала слезы уголком фартука.
- Да припозднилась я, ни хлеба не напекла, ни… - она всхлипнула. – Стыдоба!
- Невелика беда, - пожала плечами. – И если хотите, - помедлила, потом все же предложила, - могу посмотреть вашего мужа. Я не лекарь, сразу говорю, просто…
- Дается это вам, - подсказала девушка с косой. – Сразу видно. Мама вот моя готовит отменно, хоть и не учил никто. А вы врачуете. Это дар.
- Очень была бы вам благодарна, госпожа Даркрэйн! – повариха уставилась на меня удивленно. – Коли можно так, конечно, все ж леди вы, а мы простой люд.
- А с виду, вроде, все одинаковые, - я усмехнулась. – Что господа, что слуги. Тут уж как кому повезло родиться.
Кто с золотой поварешкой в попе вылезает из материнского чрева, а кто с лопатой или метлой. Все претензии к судьбе-злодейке! Но болеют и те, и другие. И всем нужна помощь.
- Тогда была бы оченно вам признательна, леди Даркрэйн, - выдохнула Мария.
- Вот только малыша с кем оставить? – я кивнула на подлеченного котенка.
- А мы вот Нанетту попросим приглядеть, - дочь поварихи поманила одну из девиц, режущих овощи.
- Чего я-то сразу? – пробурчала она, но все-таки, вытерев руки о фартук, подошла. – Сама бы и смотрела за этим отродьем, Ритка!
- Мне леди надо помочь с отцом. У мамки все из рук валится сегодня.
- Да уж, хорошая была супница, - согласно кивнула девица.
- Мы возместим стоимость разбитой посудины, - покраснев, сказала Рита.
- Раз разбилось, значит, к счастью, - попыталась пошутить я.
- Это к беднякам неприменимо, - вздохнула Мария.
- Тогда выкиньте осколки так, чтобы Ядвига не заметила. – Или скажите, что леди Даркрэйн нечаянно ее разбила.
Тьфу, теперь и я себя так величать начала! Прямо никак не отделаться от этого титула - я убегаю, а он за мной хвостиком тянется!
- Тарелки тоже, видимо, леди кокнула, - хихикнула девица и тут же получила тычок локтем в бок от Риты.