- Ну, как тебья зовать? – спросил он меня, по-русски с сильнейшим акцентом.
- Я не знаю, - подняла на него удивленные глаза и от родной речи и от самого моего присутствия здесь и ещё в этом теле, да ещё и не сознавая, что всё вокруг уже не сон.
- Эх-кха! – как-то крякнул он и потянулся к папкам, лежащим навалом на его столе вместе с экраном компьютера.
Переложив несколько, открыл новую, и вынул темно-синий файл с бумагами. В них лежала бордово-красная книжица. Он достал её своими толстыми пальцами и перелистал, приглядываясь к внутренним страницам. Потом показал мне фото. Там была затянутая в пластик черно-белая физиономия девушки лет восемнадцати двадцати мне вовсе незнакомая.
- Ти? – спросил он, держа передо мной паспорт. Это был заграничный вариант документа.
Я кивнула, всё ещё сама не веря, что это действительно я.
- Кто тута? – продолжил он, тыкая в надписи, где напечатаны фамилия и имя.
- Иванова Людмила Ивановна, - прочитала я, склонившись к столу и протягивая руку к паспорту.
- Нета! – дернул он его к себе. – Читая! – снова протянул ко мне, погрозив пальцем, мол, из его рук.
- Десятого октября тысяча девятьсот восьмидесятого года рождения. Город Иваново. Что еще читать? – подняла я на него глаза. – Номер и дату выдачи паспорта. Где живу?
- Это я тоже хотела бы сама узнать, - подумала я.
- Что ещё? – спросила я его.
- Нета! – сложил он паспорт и, сунув мне в руки, повернул лист бумаги и бросил на него ручку. – Пишышь!
Что писать, я не знала, но лист в руки взяла. Там было написано по- английски, в котором я ни бум-бум. Но внимательно оглядев, попыталась хоть в чем-то разобраться. Так ничего и не поняв, кроме даты - 10 июля тысяча девятьсот девяносто восьмого года. Он захватил пальцами бумагу, сердито зашипел и показал на пустое место.
- Пишыть!
Я поняла, что тут надо поставить свою подпись. Раскрыв паспорт, осмотрела подпись, и довольно хмыкнув на его простоту, написала полностью свою фамилию – Иванова с небольшой закорючкой в конце с буквой «а».
- Я могу идти? – спросила его, поднимаясь.
- Иды-иды! – сердито замахал он рукой, будто отгонял от себя мух.
Подскочив, рванула к дверям и выскочила в коридор. Там заметалась, ища выход и увидела, невысокого паренька в гражданской одежде.
- Пардон! – остановила его за плечо. – Во эксит?