А когда я пришёл в себя, то кошмар оказался реальностью.
Я снова услышал тот голос. Теперь я различил, что он женский, но он обращался не ко мне, а спорил с двумя другими – мужскими и, как мне показалось, незнакомыми. Конечно, разве можно определить, кто говорит, если приходишь в себя после удара головой? Драку в переулке, когда я заступился за Нэт, я помнил хорошо.
Нэйтали! Точно! Это она звала меня! И как я не узнал сразу? Видимо, тот урод сильно меня приложил. Интересно, где я? На улице, в больнице или дома? Надо осмотреться. И заодно узнать, с кем она говорит. Нужно открыть глаза. Открыть глаза.
Но почему-то не получилось. Странно.
Ничего не изменилось. Всё осталось серым с редкими всполохами белого и цветного. Темнота перед глазами не подавалась классификации, она всё время менялась.
– Что за чёрт, – сказал я и пошевелился. Меня затошнило, голова закружилась.
– Оззи, ты очнулся! – это была Нэт. – Слава Богу! Он пришёл в себя, доктор!
По звуку шагов я понял, что она подошла, но вздрогнул, когда взяла меня за руку.
– Нэйтали, это ты? – спросил я.
– Да, – её голос звучал растерянно. – Ты не узнаешь меня? А Терри? – постель примялась, а рука, сжимающая мою ладонь, задрожала.
– И он здесь? – проговорил я в замешательстве.
– Здесь, друг, – я услышал мужской голос и узнал в нем Фейна.
Я посмотрел в ту сторону, но не увидел ничего, только тень в том месте была плотнее. Напряг глаза, но их начало резать. Затошнило сильнее. Я схватился за горло.
– Оззи, ты меня пугаешь! Ты что, ничего не помнишь? – Нэйтали сильнее сжала мою руку. – Доктор, что происходит? – обратилась она к кому-то.
– У меня повязка на глазах? – я начинал паниковать оттого, что не мог осмотреться. – Снимите, я же ничего не вижу! Нэт!
Я выдернул руку и коснулся лица.
Никакой повязки.
Что за фигня? Я зашарил по перебинтованной голове. Но на лице не было ничего, что мешало бы видеть, и глаза не закрыты. Я запаниковал и начал истово тереть их. Хотелось увидеть хоть что-то! Я попытался встать, вскрикнул. Три пары рук остановили меня. Голос взрослого мужчины раздался над самым ухом:
– Потеря зрения, как я и предполагал, мисс Лэрд.
Я услышал, что Нэйтали всхлипнула, и скинул с себя все руки. В тот момент я не обращал внимания, как дико болит голова.
– Чёрт побери! – закричал я. – Объясните же, что происходит.