Золтан, всегда весёлый и изворотливый, сейчас сидел молча. Даже
он чувствовал, что что-то не так. Время от времени он поглядывал на
Геральта, но не говорил ни слова. Ведьмак был поглощен своими
мыслями. Он думал о Лейле. О том, как много лет назад она исчезла,
оставив его с вопросами, на которые не было ответов. Он снова
вспомнил тот день, когда они расстались. Помнил, как она сказала,
что ее путь ведет в темные места, в которые он не мог пойти с
ней.
«Я вернусь, Геральт. Но если не вернусь, знай — я все сделала,
чтобы защитить тебя.»
Он слышал эти слова, но тогда не знал, что они означают. Теперь,
когда он встретил Алдина вновь, он понимал — кольцо, которое он
искал, было ключом к ее исчезновению. И к исчезновению тех, кого он
пытался защитить. Это кольцо было не просто артефактом. Оно было
частью невообразимой силы, связанной с древними богами, скрытыми в
мире, который не знал человек. И эта сила могла уничтожить все, что
он когда-либо любил.
Золтан встал, взяв свою дубину, и подошел к костру. Его тень
длинной полосой вытянулась по земле.
"Ты правда думаешь, что кольцо даст тебе ответы?" — наконец
спросил он.
Геральт не сразу ответил. Он просто глядел на огонь, как будто
пытаясь найти в нем ответы. В конце концов он повернулся к
Золтану.
"Я не знаю, что я найду. Но я должен это сделать. Это кольцо не
просто связано с магией. Оно было частью всего, что произошло, и
если я не уничтожу его, то все закончится."
Золтан тяжело вздохнул и присел рядом. Он мог понять своего
друга, но на его лице читалось беспокойство. Ведьмак сражался с
чудовищами, с магами, с силами, которые выходили за пределы
обычного понимания. Но что будет, если он столкнется с чем-то, что
невозможно победить? Как можно победить то, что не имеет формы?
"Знаешь, Геральт," — сказал Золтан, тихо покачивая головой, — "я
всегда знал, что ты не просто ведьмак. Ты — человек, который хочет
найти что-то, что потерял. Но будь осторожен. Это кольцо... оно
может быть проклято. И если ты пойдешь за ним, ты не просто найдешь
ответы. Ты можешь потерять себя."
Геральт молча посмотрел на своего друга, чувствуя, как его слова
проникают глубже, чем ожидалось. Он знал, что Золтан прав. Но он
также знал, что возвращаться назад было невозможно.
"Я потерял ее, Золтан," — тихо сказал он, не отрывая взгляда от
огня. "Лейла… она была частью этого. И если я не найду ответы, я
никогда не смогу успокоиться."