– — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — —
Do you know who’s called «canned» in the camps? In general, they ate the young… His father was in panic, quickly the remains were found, then was ordered to shoot those three, and they were hidden in the swamps. Machine tried to remove them, but it was stuck in a swamp, so they left there.
Ты знаешь, кого в лагерях «консервой» зовут? В общем, съели они молодого… Отец был в панике, быстро останки нашли, приказали этих троих расстрелять, а они в болотах спрятались. Пытались машиной их вывезти, а она в болоте застряла, так их там и оставили.
– — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — —
After a couple of seasons people from this area were become disappeared. Who went on foot on the road in the evening, those appeared in lists of missing persons. People stopped walking here, everything went quiet for a year, and then empty cars were found on the side of the road. Things were upside down and there’s not a trace.
Через пару сезонов люди стали в этом районе пропадать. Кто вечером пешком отправлялся по дороге, те оказывались в списках без вести пропавших. Люди перестали тут ходить, на год всё утихло, а потом начали находить пустые машины на обочине. Вещи были перевёрнуты и вокруг не было ни следа.
– — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — – — —
People began to organize ambushes, but without outcome. Those who passed there say that when the light hits their eyes, it is immediately evident that there is not a man, because his eyes are glow.
Люди начали организовывать засады, но без результата. Те, кто там проезжал, рассказывают, что когда им в глаза бьет свет, сразу видно, что там не человек, потому что глаза светятся.