− Давайте я заплачу? − предложил он, и все взгляды устремились
на него.
Незнакомец на мгновение замолчал, явно удивленный таким
поворотом событий.
− Если не хватит средств, тогда я могу отработать бесплатно, −
добавил Вэйз, его глаза смотрели прямо на владельца ларька.
Твайлайт открыла рот, чтобы возразить, но я быстро перебил
ее.
− И правда, нам нужно спешить, нам некогда разбираться.
Твайлайт хотела что-то сказать, но, увидев уверенный взгляд
темно-синего пони, сдержалась. Она кивнула, хотя было видно, что ей
это далось нелегко.
Вэйз улыбнулся, его голос звучал уверенно.
− Ну так что? По рукам?
Незнакомец немного помолчал, его взгляд перебегал с нас на Вэйза
и обратно. Наконец он тяжело вздохнул.
− Так уж и быть. Но только потому, что у меня хорошее настроение
сегодня. Вам очень повезло.
Я вздохнул с облегчением, но тут же почувствовал, как боль в
боку напомнила о себе. Я попытался сделать шаг, но нога
подкосилась.
Внезапно меня окутала фиолетовая аура, и я почувствовал, как
меня поднимают над землей. Я оглянулся и увидел, что это Твайлайт
использует свою магию.
− Ну, вроде бы с тобой ничего серьезного не случилось, − сказала
она, слегка улыбнувшись.
− Что? − спросил я, все еще не до конца понимая, что
происходит.
− Не важно, надо спешить, − ответила она, и мы двинулись
вперед.
Улицы Кантерлота мелькали перед глазами, а в голове крутилась
одна мысль: Мы должны успеть.
− Спасибо, − пробормотал я, глядя на Твайлайт.
− Не за что, − ответила она, ее голос звучал сосредоточенно. −
Мы справимся.
Я кивнул, чувствуя, как решимость наполняет меня. Мы не могли
позволить себе провалить эту миссию. Слишком многое было на
кону.
И вот, наконец, вокзал показался вдалеке. Мы ускорились, зная,
что времени осталось совсем немного.
…
− …Повторяю, поезд Кантерлот-Понивилль отправляется! − раздался
громкий голос из динамиков, и мое сердце заколотилось в груди.
− Черт, черт, черт, мы опаздываем!
Твайлайт, тяжело дыша, бросила на меня быстрый взгляд. − Еще
нет, поезд еще не отъехал, − сказала она, но в ее голосе звучала
тревога.
И тут раздался гудок, громкий и пронзительный, словно
предупреждение. Поезд начал медленно трогаться с места, его колеса
застучали по рельсам, набирая скорость. Мы были всего в паре
десятков метров от него, но перед нами встала преграда — турникеты
вокзала.