Абу. Будь собой - страница 37

Шрифт
Интервал


Вся наша группа была в восторге от Абу, но не я. Так как я бегала, то к одному, то к другому и просила перевести мне, то одно, то другое. Но коллеги попросту не успевали за Абу, ведь синхронным переводчикам тоже нужно время, а его у нас не было. Я чувствовала, как много нужной и интересной для меня информации проходит мимо. По реакции коллег я понимала, что он рассказывает, что-то очень важное и – очень интересно. Мне же оставалось всю дорогу только любоваться его артистичностью, атлетическим телосложением и профессиональными навыками гения.

В какие-то моменты наши взгляды пересекались, и я невольно отводила глаза. Но потом снова слушала его голос, и он поглощал моё внимание и мысли. Я рассматривала его орлиный профиль, волевой подбородок, полные чувственные губы, миндалевидные сверкающие выразительные глаза. Любовалась, как уверенно он держится на публике, его выверенными жестами, чёткой дикцией и явно незаурядным чувством юмора, когда даже я смеялась вместе со всеми, не понимая над чем. Его смех настолько заразительный, что не возможно было удержаться.

В какой-то момент, мне показалось, что передо мной мужчина моей мечты, которого я не раз визуализировала в своих желаниях, только светлокожим. В то же время меня сильно напрягало отсутствие общего языка. Абу проводил головокружительную экскурсию по этим надземным катакомбам непримиримо противоречивых маршрутов Хампи, он говорил громко, и он говорил ясно, глядя зрителю в глаза.

На ночлег нас расселили в неожиданно шикарном пятизвёздочном отеле в г. Хоспет, откуда рано утром нам предстояло выдвинуться на рассвет снова в Хампи.

Организаторы компании договорились, в порядке исключения, для нас, не закрывать бассейн с фонтанами и джакузи, а наоборот, включить даже всю подсветку. И у нас была возможность накупаться в прохладной воде бассейна под разноцветными лучами света. Тут, у кого то, возникла мысль отметить такой незабываемый день и выпить виски, перед сном, посидеть в глубине отеля с видом на бассейн. Мы все дружно поддержали эту идею. Накупались, расслабились, выпили. Отдыхали, веселились, шутили.

Наконец, мне представилась возможность – вдоволь поговорить на родном языке, рассказать о своих впечатлениях, поделиться своими историями. Мне нравилась моя аудитория, откликающаяся и понимающая мои шутки. Как только я разошлась вволю, – к нам присоединился Абу. На этом мой вечер закончился. Стоило ему явиться, как всё внимание, в мгновение ока переключилось на него. И я снова сидела, как кукла не понимая ни слова. Выпила виски. Не полегчало. Выпила ещё. Не помогло.