– Разве ты так хорошо меня знаешь? – затягивается последний раз до фильтра и кидает окурок в лужу.
– Всю свою жизнь. Этого мало? – Илэйн говорит это, пожимая плечами и не стесняясь, как будто это обычная фраза. Словно такое можно сказать любому.
– Ладно, погнали, я приехал сюда не за этим.
Тихий риторический вопрос Илэйн: «А зачем?» тонет в гуле, когда он открывает дверь бара.
Наверняка тот наряд, что Юан выбрал, не сильно подходит для паршивого бара в захолустье – костюм цвета мокрого асфальта от «Армани» вряд ли тут смогут оценить. Он бегло осматривает стул, на который садится, хотя и так понимает, что придётся отдавать костюм в химчистку, а то и выкидывать. У стойки бара к ним обращается мужчина:
– Так-так, и кто это у нас? – спрашивает бородатый тип под два метра с лицом серийного маньяка. Но секундой позже его выражение сменяется странной улыбкой, когда тот узнаёт их: – Юан, Илэйн – жизнь так вас и не растащит подальше друг от друга? – он выдаёт это с неприкрытым подтекстом неприязни.
– Как Моник? Или теперь избранницу зовут как-то иначе, а?
Фред напрягается, вспоминая прошлое, и сжимает стакан, который протирает полотенцем.
– Налей нам два виски, Фред. Пожалуйста, – говорит Илэйн, и тот отходит в сторону.
– Ты пьёшь? Виски? Небось уже дома оружие держишь?
– А ты хотел, чтобы он плюнул в твой напиток?
– Не думаю, что это хуже спермы на лице его невесты.
Только сейчас Юан обращает внимание на то, как выглядит Илэйн. На ней надеты тёмно-синяя блузка и чёрная юбка. Волосы собраны в высокий хвост, глаза подкрашены. Она кажется статной и слишком взрослой для своего возраста.
– Ты всегда идёшь в бар, одевшись, как на собеседование? – спрашивает Юан.
– А ты? – интересуется она, хитро улыбаясь. – Всего лишь пытаюсь соответствовать, чтобы ты здесь не был единственным идиотом.
– Илэйн, ты стала шибко говорливой, на тебя так Нейпервилл влияет?
Она не успевает ответить, потому что Фред подходит к ним с выпивкой, и Илэйн, выхватывает стакан, который тот протягивает Юану. Она собирается выпить, но Фред забирает его обратно со словами:
– Кажется, там муха… Сейчас поменяю, – и быстро отходит к бутылкам и раковине.
– Умно, – отпивая глоток, говорит Юан. – Всё же люди не прощают обид.
Илэйн упирается взглядом на точку впереди, разглаживая складки на юбке.