Али и Нино - заметки

Шрифт
Интервал


1

Грамматические категории латинского языка.

2

Кяфиры – неверные, немусульмане.

3

Здесь обыгрываются омонимические сочетания «гара бах» – «взгляни на снег» и «гара баг» – «великий сад».

4

Ага – господин (азерб.).

5

Здесь: телохранитель.

6

Кисломолочный продукт.

7

Рамазан – девятый месяц по (мусульманскому)лунному календарю.

8

Одна из ночей последних десяти дней месяца Рамазана, когда был ниспослан Коран.

9

В христианской традиции – пророк Илия.

10

Он не может этого, он не может этого, он не может этого.