3) After we leave, call a taxi, please. – После того, как мы уедем, пожалуйста, вызовите такси.
4) Call a taxi, please. He doesn’t seem to be coming. – Вызовите такси, пожалуйста. Кажется, он не придет.
Фраза Call me [kɔ: l mi: ] переводится как: позвони (те) мне.
Примеры:
1) Call me tomorrow, will you? Ok. – Позвони мне завтра, ладно? Хорошо.
2) Why don’t you call me next week? I won’t be so busy then. – Почему бы вам не позвонить мне на следующей неделе. Я буду менее занята тогда.
3) Can you call me on Friday? – Можете позвонить мне в пятницу?
4) Don’t call me anymore! – Не звони мне больше.
Фраза Can I help you? [kæn ai help ju: ] переводится как: могу я вам помочь?
Примеры:
1) I’m Michael Freedman. How can I help you? – Я Майкл Фридман. Чем я могу помочь вам?
2) Can I help you, sir? – Yes. l have a problem. – Я могу помочь вам, сэр? – Да, у меня есть проблема.
3) Can I help you? – Yes, I’d like to buy a cup of tea, please. – Я могу помочь вам? – Да, я хотел бы купить чашку чая, пожалуйста.
4) Can I help you?» said a friendly voice. – Я могу помочь вам?» – сказал дружелюбный голос.
5) Good morning, sir! Can I help you? – Доброе утро, сэр! Я могу помочь вам?
Can you show it on the map, please?
Фраза Can you show it on the map, please? [kæn ju: ʃəu it ɔn ðə: mæp pli: z] переводится как: не могли бы вы показать это на карте, пожалуйста?
Примеры:
1) I can’t find the central market. Can you show it on the map, please? – Я не могу найти центральный рынок. Не могли бы вы показать его на карте, пожалуйста?
2) Excuse me, sir. We are trying to find the Exeter Cathedral, but we don’t know where it is. Can you show it on the map, please? – Простите, сэр. Мы пытаемся найти кафедральный собор Экзетера, но не знаем, где он расположен. Не могли бы вы показать его на карте, пожалуйста?
3) Where were you last winter? Can you show it on the map, please? – Где вы были прошлой зимой? Можете показать это на карте, пожалуйста.
Фраза Can you write it down? [kæn ju: rait it daun] переводится как: не могли бы вы записать это?
Примеры:
1) I don’t know how to spell your name correctly. Can you write it down? – Я не знаю, как правильно пишется твое имя. Ты не могла бы написать его?
2) You will need this rule while doing the test.