Всадник с головой - страница 41

Шрифт
Интервал


Вот и сейчас краснокожие спокойно предлагали вернуть им своего говорящего с тенями, а взамен обещали убить чужаков не сегодня. Вик аж подпрыгнул на заднице:

- А чего не сегодня-то?! Ну-ка, переведи им, Мигель! Непременно желаем быть убитыми сегодня, такой у меня каприз! Но только пока помираю, буду и местных резать без пощады. Переводи прямо так!

Витя не был уверен, что его товарищу хватило словарного запаса на дословный перевод, но что-то такое у толмача получилось. Это было заметно по уважительным взглядам индейцев.

- Говорят, молодой белый вождь храбрый, им радостно, что враг так хорош. – Переводил Мигель уже слова дикарей. – Обещают тебя пытать с уважением, как пристало сильному воину. Уверены, что ты примешь все пытки с достоинство и не убежишь постыдно в первый же день.

- Куда не убегу?

- За кромку.

Простые люди, захотели оказать уважение и оказали, пообещали нерядовые пытки. А еще они так же простодушно выдали свою секретную тайну про лес. Оказывается. Этот лес не просто такой весь зеленый и накачанный как бодибилдер – он заповедный. И дело не в костях дохлых предков, тут всё шибче. Если перевести перевод Мигеля на нормальный язык попаданца, то в этом лесу идет непонятная магическая подпитка для магов любой специализации. Именно этим объяснялись такие чёткие и успешные магические действия Счастливчика. В этом лесу маг имеет фору перед простыми людьми, чем и хотели воспользоваться аборигены.

Получается, что они не ожидали наткнуться на мага в рядах белых. Кстати, а им пока никто и не сказал, что среди караванщиков он есть. Алонсо это просёк быстро и вполголоса велел не трепаться на эту тему. И верно, что могли увидеть краснокожие? Вик поубивал троих метательными железками, а четвертого подобрал, когда он с дерева сверзился. Почему? Поскользнулся дурак, увлекся своей магией нечестивой!

А еще Виктор сообразил, какого сорта эта магия у пернатого может быть. Ведь ему не показалось тогда, он четко уловил сбой трёхкратный матрицы. Если такое бывает. Да блин, магии вообще существовать не должно! И его тут быть не может. А он тут, сидит на переговорах с настоящими индейцами, торгуется про их шамана. И сам Витя тоже волшебник. Добрый, но сильно сейчас злой на всех. Значит что, получается, этот индеец умеет отматывать в каком-то радиусе время. Ненадолго, на минутку всего, а то и меньше. Но этого хватает, чтоб переиграть стычку. Как в компьютерной игре с сохранением. Прошел через бота и дальше играешь, потерял юнита – откатываешь игру на минуту. Вот только в этот раз бот оказался элитным, а то и боссом локации (это Вик так скромно себя назвал), три раза ухайдакал персов, а потом еще и самого игрока завалил. Не наглухо, но серьёзно.