Крыша ангара отъехала в сторону,
освобождая путь для взлёта. К счастью, пираты не разгружали
корабль, собираясь отвезти груз на продажу по нужным каналам.
Кейн с Фордом по узким, затёртым,
выцветшим коридорам прошли к двухместному мостику. Типичный для
небоевого корабля единственный плоский экран транслировал по центру
картинку с носовой камеры, а по бокам отображался вид с остальных.
Экраны поменьше, расставленные вокруг и на консолях управления,
показывали остальную важную информацию, в том числе докладывали о
готовности РСТ, заблокированном сейчас массой планеты.
Как только аппарель закрылась,
транспортник резко вылетел из ангара на полной тяге гравидвижка.
Нос наклонился под оптимальным углом и запустились маршевые.
— Аккуратнее! — взвизгнул
побледневший пилот, вжавшись во второе кресло. — Ты чуть не
врезался! И не включай полную тягу двигателей! Не нужно их так
нагружать!
— Не заметил помех, всё под
контролем. Двигатели в полном порядке. Или хочешь проверить, успели
ли они запросить подкрепления?
Кейн знал, что связаться пираты ни с
кем не могли, но пилот энергично замотал головой с ужасом в глазах.
Планетарный город местных добывающих и перерабатывающих заводов был
достаточно далеко, чтобы ему не требовалось взаимодействовать с
диспетчерской. Оз на «Никсе» вскоре поравнялся с грузовиком,
покидающим гравитационный колодец планеты.
— Внимание, инициация РСТ-прыжка.
Цель: Эль Гидры, дистанция 9.5 световых лет.
На корабле нарастал гул, Кейн
покосился на пилота корабля и тот сразу понял вопрос.
— Плохая звукоизоляция! Всё в
порядке!
Наёмник неодобрительно покачал
головой: значит, некоторые машинные отсеки не герметичны. На
непривычно маленьком экране без панорамной картинки было видно, как
нарастает белое мерцание. Оранжевый прицел выделил одну из крупных
звёзд и подписал её название.
— РСТ-прыжок через 5… 4… 3… 2… 1…
запуск!
(кстати, примерно так выглядит Чёрный
Ветер, фрегат Кейна)

[Немного ранее, ангар Эйнштейна,
один из малых боевых кораблей]
На экране небольшого мостика
проигрывалась запись «кровавого» поединка андроидов, управляемых
мастерами спорта. Настоящие «звёзды» турнира, с которых скопировали
лица, замерли за границами ринга в удобных креслах. Это было
требование участников: иначе люди бы вообще бы их не запомнили,
следя за напряжённой битвой. Хотя для того, кто хоть немного
понимал в холодном оружии, происходящее казалось нелепым — скорее
цирковое представление, где андроиды, использующие двухметровые
боевые копья действовали эффектно, а не эффективно. Они выполняли
множество пируэтов и ударов оружия друг о друга.