«а) частью сил, но не более одной пехотной дивизией, до утра 8.8.1944 г. удерживать занимаемые позиции;
б) главными силами армии со всеми средствами усиления в ночь на 7.8.44 г. выступить из занимаемого района с задачей – к утру 8.8.44 г. сосредоточиться в районе Ласкажев, Вильга (16 км сев. – зап. Ласкажев), Самогощ (9 км юго-зап. Ласкажев);
в) временно оставленные части для обороны на рубеже Демблин-Пулавы после сдачи ими боевых участков вывести в новый район сосредоточения армии;
г) с выходом армии в указанный мною район иметь в виду переправу через р. Вислу и смену частей 8 гв. А на участке устье р. Пилица, Стара Варка».
Командующий 1-м Белорусским фронтом рассчитывал таким образом высвободить часть сил 8-й гвардейской армии для расширения магнушевского плацдарма.
Продолжение советского наступления в тот момент, несомненно, привело бы к краху немецкой обороны на Висле. Между тем еще в середине августа немецкие танковые дивизии, основательно потрепавшие действовавшую за Вислой советскую 2-ю танковую армию, были переброшены к побережью Балтики, чтобы прорубить коридор к группе армий «Север», оказавшейся отрезанной от Германии. Операция началась 16 августа, и в первые же дни наличие двух танковых дивизий, переброшенных из-под Варшавы, было зафиксировано разведкой 1-го Прибалтийского фронта. К концу месяца немцам удалось оттеснить советские войска с балтийского побережья и восстановить сухопутные коммуникации с группой армий «Север». Но эта операция теряла смысл в случае советского наступления на Варшаву. Ослабленные отправкой на север 39-го танкового корпуса немецкие силы вряд ли смогли бы его сдержать, а тем более удержать на севере фронт от Латвии до Одера. Однако войска 1-го Белорусского фронта на Висле не наступали, пока немецкая 3-я танковая армия пробивалась к Балтийскому морю у Тукумса. Зато 20 августа началось большое наступление в Румынии, а 8 сентября спешно началось не планировавшееся ранее наступление двух советских армий в Карпатах, чтобы помочь Словацкому восстанию, в котором видную роль играли коммунисты.
9 августа состоялась последняя встреча Сталина и Миколайчика, после которой советский вождь пообещал оказать восставшим помощь оружием и боеприпасами. Лондонские поляки по-прежнему соглашались только на коалицию с ПКНО, причем не давали ясного ответа на то, кто будет стоять во главе правительства. Не соглашались они и на разоружение Армии Крайовой.