Молодой человек толкает дверь и входит внутрь. Звонит старинный колокольчик. Камера наблюдения мягко поворачивается, и следит за его движениями. Молодой человек делает несколько шагов внутрь магазина и останавливается, чтобы осмотреться.
Внутри магазина много старинных вещей эпохи гитлеровской Германии. Нацистская форма, фотографии, плакаты, награды, посуда. На самом видном месте фотография молодого летчика, которому Гитлер вручает награду. Молодой человек засматривается на фотографию, поэтому не замечает, как из-за ширмы, опираясь на палку, выходит пожилой мужчина в белой рубашке, бабочке и больших роговых очках в толстой оправе.
Он внимательно смотрит на вошедшего, потом задает вопрос.
– Интересуетесь военной историей?
Молодой человек снимает с плеч рюкзак. Отвечает.
– В какой-то мере. Мне нужен Ганс Ульрих Рудель. Это Вы?
Старик внимательно смотрит на молодого человека, потом на фотографию, которая висит на стене.
– А что, разве не похож?
Молодой человек кивает головой.
– Он мне Вас так и описывал?
Старик с интересом спрашивает.
– Кто он?
Молодой человек отвечает.
– Эрих Хартманн.
Старик хмурит брови и сбивчиво произносит:
– Эрих. А откуда Вы…? А вы ничего не путаете? Э-ээ! Извините, не знаю, как Вас зовут?
Камера слежения выхватывает крупным планом лицо молодого человека.
– Мое имя для Вас ничего не значит. Но можете называть меня Гансом.
Старик довольно хмыкает.
– Вот как. Выходит мы тезки.
Ганс соглашается.
– Да, почти.
Старик с любопытством смотрит на молодого человека. Тянет паузу. Ганс проходит к прилавку, ставит на него свой рюкзак. Камера слежения приближает его руки, которые расстегивают молнию сумки.
Ганс продолжает разговора.
– Эрих Хартманн, велел мне показать Вам это.
Он достает из рюкзака бархатную коробку красного цвета, на которой выбита немецкая свастика. Раскрывает коробочку. Там лежит рыцарский железный крест с бриллиантами.
Камера видеонаблюдения наезжает на крест крупным планом. Рудель склоняет голову на бок. Его лицо становится каменным. Потом он смотри на улицу через окно и говорит.
– Одну минуту.
Подходит к окну и закрывает жалюзи. Потом к двери. Поворачивает табличку. "Закрыто"
Проходит мимо Ганса, приподнимает доску прилавка, подобострастно, пропускает его за прилавок.
– Давай, господин Ганс, пройдемте внутрь помещения. Там нам будет удобнее разговаривать.