Если опыта в сайтостроении у вас немного, а из иностранных языков вам знакомы только матюки – приготовьтесь к тому, чтобы наполнять сайт контентом на заказ. На биржах копирайтинга вы сможете найти даже таких исполнителей, которые смогут писать качественные текста на иностранном языке. Имейте ввиду, что качественный текст на иностранном языке не может стоить дешево. Вам придется либо тратиться на хорошего копирайтера, либо на хорошего редактора, который будет проверять текст (в случае, если без переводчика Гугл Вы не справляетесь).
Копирайтеров, которые пишут на английском языке можно найти на бирже:
Advego – https://bit.ly/2UnV4Kc. Плюсом здесь будет возможность подробно описать задание на русском языке. Так Вы сможете получить текст максимально близкий к тому, который нужен.
Textbroker – https://bit.ly/2f6S5xC. Зарубежная биржа, на которой можно найти копирайтеров не только на английском языке, но и на любых иностранных языках. Это может оказаться полезным, если, например, Вы выбрали низкоконкурентную тематику для сайта, и планируете создавать сайты для разных стран на основе одного и того же контента, переводя его на разные языки.
Если раньше опыта заказа текстов на бирже у вас не было, вот что нужно о них знать:
Во-первых, заказывайте сразу несколько текстов у разных копирайтеров. Выберите несколько тематик, и попросите копирайтеров подготовить тексты на эти темы. Денег на это потратите чуть больше, однако это даст возможность понять работа какого из исполнителей больше подходит под выбранную нишу. Если тема статей для сайта будет не одна и та же, вы получите несколько готовых статей. В будущем копирайтер, с котором вы договоритесь на постоянной основе (а это интересно и ему и вам), сможет просто проверить эти текста и внести в них необходимые правки, чтобы вы могли выложить их на сайт.
Во-вторых, иностранных копирайтеров на российских биржах меньше, а вот цены на иностранных биржах могут показаться и вовсе неприличными. Тексты на русском языке вам готовы будут написать за 15 р./1000 символов, только приготовьте грамотное ТЗ по тексту: что вы хотите видеть в статье, список вопросов, которые необходимо осветить, можно их оформить прямо в виде заголовков, тогда получится готовая структура. Стоит указать и технические данные текста: объем, наличие ключевых слов, % вхождений, водность текста, заспамленность.