– Товарищ лейтенант, я все переведу, мой родной язык дари.
– Молодец. Чего же молчал? Спроси их, как они к нам попали и почему.
Солдат быстро заговорил. Услышав родной язык, афганцы оживились и начали отвечать.
– Они говорят, что они братья. Приехали к родственникам в кишлак и вчера их захватили в кишлаке наши солдаты. Они говорят, что их отец служит в царандое.
– Господи, вот были бы проблемы, если вы их бы отправили к праотцам. Позовите сержанта.
Пришел сержант.
– Где ты взял этих духов? – спросил лейтенант.
– В кишлаке, их привели Накипов и Свитко.
– Позвать обоих сюда.
Пришли два солдата.
– При каких обстоятельствах были захвачены вот эти духи? – спросил лейтенант.
– Обстоятельств никаких не было. Они просто шли по улице, а сержант приказал их захватить и мы их посадили в машину.
Лейтенант посмотрел на сержанта.
– И на каком основании ты их зачислил в духи? Почему врешь?
Сержант молчал. Лейтенант повернулся к переводчику.
– Скажи им, пусть идут, куда хотят. Прежде чем уйдут, хорошо накормите их. А с тобой, – повернулся он к сержанту, – будет особый разговор. Я доложу обо всем замполиту полка и командиру полка.
Лейтенант встал и ушел. «Нехороший день» – подумал Денис. И этот день преподнес им еще один сюрприз. После обеда прямо в расположении роты с недалекой высоты, поднимавшейся за расположением части, были застрелены снайпером сержант, приказывавший расправиться с афганскими юношами, и один из присутствовавших на площадке старослужащих. В ответ на выстрелы из траншеи раздались длинные пулеметные очереди, группа бойцов на БТР ринулась к высоте. Но нашли только стрелянные гильзы от американской снайперской винтовки и примятую траву за камнем. Убитых быстро окружили и оттащили в укрытие. Денис и Батрадз впервые так близко видели смерть. На всех вновь прибывших солдат эти смерти, происшедшие почти у них на глазах, произвели гнетущее впечатление. Вот были живые люди, ругались с ними и даже чуть не подрались, и вот они мертвые. Сержанту пуля попала прямо в ухо, другому солдату разнесло голову. Лейтенант пришел, глянул, потом посмотрел на солдат.
– Сколько раз говорил, передвигаться только по траншеям! Они же не первый день здесь, всего насмотрелись. И вот на тебе! А как их матерям в глаза смотреть? Кто это сможет сделать?
Денис и Батрадз отошли от трупов. В их душах не было зла на погибших, осталось только чувство горечи и недоумения происходящим.