Пиратская мамаша с силой втащила его в рубку и рявкнула:
– Он украл карту моего дедушки! Карту с астероидом, на котором находится база древних пиратов!!!
– Это не я! – завопил Шнурок. – Я даже не знал, что у тебя такая есть! Иначе давно бы её взял!
– Это не он! – подтвердил Бородавкин, внезапно почувствовав жалость к бестолковому юнге. И тут же прикрыл рот. Себя выдавать капитан Бородавкин тоже не хотел.
Мамаша отпустила юнгу и, щёлкая пальцами, ринулась к капитану с такой решительностью, что он снова чуть не перекувыркнулся через стол.
– Так, значит, это не он! А кто? – Её глаза сверкнули, а руки сами собой потянулись к Бородавкину.
Пират попятился.
– Ну, может, она затерялась куда? Ты в мусоре искала?
– Не юли! Говори, куда дел карту, иначе я выброшу твоего заикающегося попугая с корабля! Он все мои бигуди утащил!
Попугай, услышав эти слова, выплюнул последнюю печенюшку.
– Хорошо, хорошо, я скажу, только обещай, что ты сначала выслушаешь, а только потом будешь орать.
– Я ничего не обещаю, говори!
Капитан сморщился, как будто съел что-то кислое.
– Во всём виноват новый робот. Это он взял карту!
– Не говори ерунды! У нас только один робот – Пинцет! Но даже он не смог бы взять карту, находящуюся в сейфе, ключи от которого лежат только у меня под подушкой.
Юнга, насвистывая, двинулся к выходу.
– Ну, вообще-то сначала взял карту я, чтобы просто посмотреть ещё раз, а вдруг меня всё-таки осенит, и я разгадаю её секрет?!
Пиратская мамаша, надвигаясь на капитана, оттеснила его к иллюминатору:
– Значит, меня, дедушку, прабабушку – не осенило, а тебя на сотом разе просмотра должно было осенить?
– Ты обещала не кричать!
– Я не обещала! Верни карту.
– Да я же говорю, она у робота!
– Какого робота?
– Нового! Понимаешь, я хотел сделать тебе подарок и купил робота. Если не веришь – вон от него коробка! Неделю он жил у меня в каюте, учился ходить, и тут я решил ему рассказать, что я пират, а он пиратский робот, и когда мы найдём сокровища, то станем самыми богатыми пиратами Вселенной.
– И что дальше?
– Я показал ему карту. Просто так, краешек. А он вцепился в неё и как закричит: «Я не хочу быть пиратом! Я честный робот! Отдай карту, я сдам её в галактический патруль!»
– Что за бред ты несёшь? А откуда робот мог узнать про патруль?
– Это я ему рассказал! – гордо сказал Бородавкин.