2064: Зима - страница 46

Шрифт
Интервал


Парню тяжело было произнести это, но он всё же смог.

— Мне страшно, пап, — глядя на ряды ветрогенераторов, тихо сказал Марсель. — Я чуть всё не разрушил. Хорошо, что никто не пострадал… Я только и думаю, что было бы, окажись кто-то на встречной полосе…

Отец молчал.

— А ведь это всего лишь одно глупое решение с моей стороны… и столько последствий. Я… не смогу.

— А кто сможет, Марс? Лена? Люк?

Марсель непонимающе посмотрел на Алена.

Тот продолжил, не глядя в его сторону:

— Ты старший. Тебе придётся, если только ты не захочешь всё бросить, естественно…

— Но…

— Я не закончил, — оборвал его Ален. — Ты думаешь, мне не было страшно? Когда началась программа освоения севера, и мой отец решил в ней участвовать, я тогда был лет на пять моложе тебя. Ты представляешь, сколько на меня тогда свалилось, Марс? И, чёрт, мне было страшно. Мне было чертовски, мать его, страшно, но я справился. И знаешь что?

— Что?

— Никто мне ничего не передавал. Старик просто однажды помер… Царствие ему небесное… и всё. Плавай сам, как умеешь. Позволь мне не повторять его ошибок, хорошо? Я своих наделал достаточно…

Марсель едва открыл рот, но Ален не дал ему продохнуть:

— Не позволь жизни сломать тебя, сынок. Да, вчера был очень хреновый день, но ты выжил — это главное, понимаешь? И это был урок. Не гонять на старой развалюхе по дороге, потому что это, чёрт возьми, опасно и может быть смертельно не только для тебя, но и для других, — он всё же посмотрел Марселю прямо в глаза. — Но знаешь… в итоге все отделались лёгким испугом. А ты что? Сразу поднимаешь лапки и говоришь, что не готов идти дальше. Так не пойдёт. Если ты не хочешь быть фермером — я это уважу, но вот сдачу в плен из-за хлопушки… этого я не прощу. Теперь говори.

Марсель был шокирован. Ален часто говорил на повышенных тонах, но никогда не отчитывал сына так. Он сильно изменился за вчерашний день, и к этому ещё придётся привыкать.

"Не молчи, имбецил…" — мысленно ругал себя Марсель, пытаясь найти слова, чтобы не заставлять отца ждать ответа.

— Я… пап… э… — он будто оправдывал сам себе поставленный диагноз. — Дай мне немного собраться с мыслями. Ты много сказал сейчас.

Ален коротко кивнул, глядя на приближающийся поворот к их сектору.

— Я не давлю, а просто напоминаю, что в жизни случается всякое. О… соседи, — сказал он, притормаживая.