Почти невыполнимо.
Неужели родители этой крохи раздумывали о том, чтобы рискнуть? Нет, это маловероятно. Скорее нежеланный ребенок, рожденный вне брака. Законы системы Сатурна вынуждали людей идти на низость и подлость.
Я снова взглянула на буклет.
— Оюта, — вслух прочитала название системы, пробуя слово на вкус.
Красиво звучит.
Да, мечта. Символ благополучия. Счастья.
Действительно, замечательное имя.
— Вот и будет у меня своя маленькая Оюта, — шепнула я. — Оюта Вонг!
5. Глава 5
Девять лет спустя
Солнечная система
Пояс Сатурна
Спутник-планета Энцелад
Южное поселение.
— Оюта!!! — Мой вопль сотрясал стены нашей небольшой квартиры-студии. — Если ты сейчас же не встанешь, я приду за тобой сама! Так и знай!
Замерев, прищурилась. За плотной ширмой не было слышно ни звука.
Обернувшись, уперла руки в бока.
— Оюта!!! — снова рыкнула, начиная потихоньку злиться.
Минут десять как встать должна была, а она все нежится. Соня! Вот хоть действительно иди и за ногу ее вытаскивай из импровизированной комнаты. Ты глянь на нее, шторкой отделилась и возомнила себя самостоятельной единицей общества.
Мама ей не указ и даже не будильник.
— Ну! Я долго буду ждать, госпожа ленивица?! Или мне к тебе в апартаменты с чайником заявиться?
— Ну, мама, — раздалось страдальческое из-за ширмы. — Я хочу спать!
— Не нукай! Спать нужно ложиться, когда говорят, а не читать под одеялом комиксы. Или ты думаешь, я свет от планшета через занавеску не увижу? Если так, то твой план провалился. Подъем, кому сказано!
В ответ тишина, на кровати и не пошевелились.
Покачав головой, включила телевизор. На развернувшимся экране появился репортер. Особо не приглядываясь, за его спиной заметила митинг довольно известных активистов за отмену закона о нелегальном положении второго и более ребенка в семье. Я много лет следила за их деятельностью и все надеялась, что они хоть как-то продавят наше правительство. Но все тщетно. На экране крупным планом показали женщин с измазанными красной краской лицами. Так они, по всей видимости, добивались схожести с кровью. В руках они держали плакаты с изображением светловолосого голубоглазого мальчишки пяти лет, а может, и младше. Но ужаснула меня подпись под этими фототранспарантами: «Марк пропал, а властям нет дела!», «Нет ребенка — нет и преступления».