Я фыркнула. Столь непроходимой дурой, чтобы в это поверить, я не
была даже в восемнадцать.
Кузен решил изобразить мою дуэнью? Даже обществом мисс Вайтон
ради этого поступился! Впору гордиться, только отчего-то было
смешно и вместе с тем чуточку грустно.
Проследив за моим взглядом, Рэддок пробормотал:
- Вот болван...
Больше он мудро ничего не сказал, и я была ему за это
благодарна. Отвернулась, обхватив пальцами чашку кофе. За окном
поезда мелькали телеграфные столбы и тянулся безжизненный
каменистый пейзаж. Очень символично!
- Лили, - вырвал меня из странной меланхолии голос Эндрю. Он так
близко, так интимно склонился к моему уху, что я затылком почуяла
давящий взгляд кузена. - Хотите, сыграем в карты?
- Благодарю, - дернула плечом я, - но я терпеть не могу
бридж.
Тетушки собирались за карточным столом по пятницам, это
нерушимая семейная традиция. По счастью, теток у меня
пятеро, так что игроков хватало и без меня.
- Я не говорил о бридже, - хмыкнул Рэддок. - Как вы относитесь к
покеру?
Я скосила на него глаза. Он что же, серьезно? Помнится, для
азартных игр по-крупному нужна лицензия, а покер - не та игра, в
которой ставят по маленькой.
- Разве полицейскому инспектору пристало склонять девушку к
правонарушению?
И не выдержала, усмехнулась.
- Никаких правонарушений, - поднял руки означенный инспектор,
сверкнув часами на запястье. - Сыграем не на деньги. Идет?
Рэддоку очень шла плутовская улыбка, делала его моложе и
обаятельнее.
- Я немного умею, - созналась я заговорщицким шепотом.
Стивен научил. Признаюсь, тогда мне доставляла мелочное
удовольствие мысль, как были бы шокированы тетки. А уж как будет
скандализирован Дариан!
Последнее соображение оказалось решающим. Я решительно отставила
пустую чашку и ответила:
- Играем!
В свое купе я вернулась поздно. Чувствовала я себя так, словно
была в изрядном подпитии, хотя на деле ограничилась бокалом
шампанского. Если не считать коньяка, которым меня в
самом начале вечера угостил Рэддок, но то когда было!
Карманы оттягивал выигрыш - новичкам везет, не иначе! - а голову
туманили приятные воспоминания. Оно того стоило! Правда, буря
поднялась нешуточная. Несколько дам, негодующих из-за моего
"неженственного" поведения, удалилось из гостиной почти тотчас, как
наша с Эндрю игра была замечена.