— Ты удивительная, Беатрис Ас Илт Миисса, — тепло улыбнулся Рум. — Последняя из своего рода. Первая, кто слышит прошлое. И единственная, кто еще умеет танцевать. Ты — дитя войны, взращенное лишь для того, чтобы ее продолжить, но чудом оказавшееся от нее вдалеке. Ты — нечто новое, Трис, о чем я прежде никогда не догадывался. Последний лучик света для нашего мира. Крохотная надежда на возрождение. Единственный промах, который они допустили...
— О чем ты говоришь, Рум? — прошептала я, невольно покрываясь холодными мурашками.
— О тебе, девочка. И о том, что ты очень нужна своему народу, которого ты... к сожалению или к счастью... никогда не знала. Если позволишь, я покажу туда дорогу. Я вспомнил ее недавно. И теперь могу исполнить то, что поклялся сделать много лет назад, — я приведу тебя домой, Трис. Ты бы хотела туда попасть?
— Домой? — неверяще вздрогнула я. — Ты знаешь, где это? Где мои родители? Семья?
— Да, Трис. Некоторое время назад ее посчитали полностью уничтоженным. В вихре бесконечных войн о ней почти забыли, но теперь пришло время напомнить. Пришло время показать, что династия Аллир все еще существует. Я лишь охранял тебя все эти годы, берег, учил... ну как мог. Но теперь, когда время пришло и ты выросла, я должен помочь тебе вернуться.
Я судорожно сглотнула, опасно шатаясь на резко ослабевших ногах.
— В твоем мире идет война, Трис, — невесело пояснил дух. — Долгая, кровавая и непрекращающаяся война, в которой бьются все против всех и в которой никогда не будет победителя. Ее нельзя выиграть, понимаешь? Но и отказаться от нее твой народ тоже не может — слишком много жизней на это было потрачено. Слишком много жертв принесено. И слишком много крови пролито во имя единственной, но недостижимой цели... Ты — то самое знамя, которого им так не хватает. Когда-то я этого не понимал. Когда-то мне казалось, что другого пути нет, но я ошибался, Трис. Страшно ошибался тогда. И не хочу, чтобы теперь ошибалась ты.
— Рум...
— Я отведу тебя домой, Трис, — неожиданно отвердел его голос. — Много лет назад я поклялся. И сделаю это, чего бы оно мне ни стоило.
— Но я не хочу никакой войны!
— Я знаю, дитя, — в золотистых глазах снова промелькнула грусть, — но вернуться вовсе не означает продолжить ее вместе с теми, кто уже увяз с головой. Вернуться — значит попытаться все изменить, помочь им увидеть истину. Вернуться — это значит спасти свой народ от вымирания.