– Нет… – виновато поморщилась дочь. Однако уже в следующую минуту, озаренная хорошей отговоркой доктор Райт, перешла в атаку. – Потому что, мама, это не телефонный разговор! Ты так не считаешь?
– Ещё бы! – хмыкнула Кэтрин, уперев руки в боки. – Какой там телефонный разговор! Это же тема для статьи на первой странице всех ежедневных таблоидов! – торжественно закончила она, разведя руками.
– Мама, ты прекрасно знаешь, что я не это имела в виду! – оскорбилась ответственная доктор Райт. – Разве ты не понимаешь, что мне даже в голову не могло прийти, что моя оплош… Точнее, это недоразумение станет достоянием СМИ?!
– Оплошность?! – фыркнула мать. – Оплошность, Милдред, – это когда случайно телефонным номером ошибаются или имя нового знакомого путают! А вот случайно выйти замуж не за того, мужчину – это серьезное дело! На мой взгляд…
– Мама! Не начинай!
– А я ничего не начинаю… я понять хочу, как это могло случиться?!
– Ты же знаешь, что я не пью, а тут… В общем, я выпила, – закатив глаза, призналась дочь. – Сама не знаю, как получилось, но я не просто выпила, а напилась! Я выпила столько, что даже забралась на барную стойку и пела для более, чем сотни людей…
– И что язык не заплетался? – ехидно уточнила мать.
– Нет. Не заплетался, – обиженно парировала дочь. – Более того, всем так понравилось, что меня дважды вызывали на бис! Ну что, теперь ты веришь, что я была сама не своя?
– Да я и до истории с пением не сомневалась, что ты была не в себе. Но то, что ты ещё и запела… Это говорит о том, что ты, в кои-то веки, совершенно расслабилась! А это просто невероятно! Милли, я тебя с пеленок не помню абсолютно расслабленной. Ты всегда была маленьким солдатиком, всё у тебя должно было быть под контролем. Нет, я не жалуюсь, ты всегда была мечтой, а не дочерью – талантливой, ответственной, целеустремленной! Но меня всегда беспокоило, что ты живёшь не в удовольствие, а потому что должна! У тебя расписана каждая минута, каждый день до конца твоей жизни. И меня, действительно, всегда это беспокоило… И тут вдруг выясняется, что ты умеешь аж та-аак расслабляться… хммм… – усмехнулась Кэтрин.
– Подозреваю, что я подсознательно знала, что мне нельзя расслабляться ни на минуту, иначе я та-а-ак увлекусь, что ого-го-го! – грустно пошутила Милли.
– Солнышко, а может дело совсем в другом? – мать с нежностью посмотрела на дочь. – Ты уверена, что ты любишь Брэда и хочешь именно за него замуж? Ты уверена, что не действуешь по инерции? Что делаешь то, что от тебя, как ты думаешь, все ждут?