- Спасибо за помощь, - ответила Хелен
и вышла на свежий воздух.
Итак, браслет из дешевых. Сразу
поехать в четвертый округ? Пожалуй, стоит, раз напарник дал
«добро». Правда, Хелен предпочла бы отправиться туда на служебном
энеркаре, но если сейчас она вернется на место преступления, кто
знает? Возможно, Уоллес даст ей другое поручение, приказав оставить
браслет в стороне. Поэтому девушка потопала к остановке
общественного кара и еще полчаса тряслась в четвертый сектор. Зато
здесь ей повезло: первый ювелирный располагался сразу у остановки.
И девушка у небольшой скромной витрины оказалась гораздо приятнее
предшественницы.
- Добрый день, эя, - улыбнулась она
посетительнице. – Вы к нам по службе или за подарком?
- По службе, - призналась Хелен. – Не
могли бы вы взглянуть на браслет, найденный на месте преступления?
Вдруг подобные украшения продаются здесь? И еще меня интересует,
это единичное изделие или массовое производство?
- Да, конечно, помогу, чем возможно,
- торопливо ответила девушка и посмотрела на находку Хелен. –
Знаете, вы правы, браслет штучный. Более того, парный. Видите
клеймо? Одно время в четвертом секторе работал ювелир, который
изготовлял подобные украшения на заказ, только его давно уже нет,
лет семь как умер. Поэтому простите, больше вам вряд ли кто-то
расскажет.
- Вы очень помогли, - сказала Хелен.
– Спасибо.
- Не за что. Надеюсь, вы раскроете
преступление, над которым работаете.
- Благодарю.
И Хелен покинула ювелирный. Повезло!
Да, на первый взгляд, информации минимум: ювелир мертв, он уже
никому не расскажет, кто заказывал именно эту пару браслетов. Зато
Хелен убедилась в том, что пара как раз красуется на руке
незнакомца из «Свечения». Конечно, это не говорило о его
причастности к преступлению, но он мог что-то знать. А еще Хелен не
готова была признаться себе самой в том, что хочет снова его
увидеть. Глупо? Несомненно, только парень никак не желал
позабыться. Увы, у нее не было другого билета в «Свечение», и даже
если она его достанет, кто даст гарантию, что танцор будет
выступать в тот вечер? Девушка в клубе говорила, он редко
появляется. А ищейку даже с распоряжением начальства в клуб не
пустят, слишком высокого полета люди им владеют.
Задумавшись, Хелен едва не упустила
кар, как раз отъезжавший в обратном направлении. На этот раз ей
повезло: нашлось местечко у окна, и по дороге в третий сектор она
смотрела на плывущие мимо дома и думала, думала… Уже не о браслете,
а о матери. Ее тоже высушили, как и несчастную жертву. Только с
того дня прошло уже более десяти лет. Неужели это тот же
преступник? Ведь подобное возможно только с помощью чар, а чары
уникальны. Либо же наследственны, такое тоже случается, пусть и не
всегда. Сердце билось быстро-быстро. Хелен всегда обещала себе, что
рано или поздно отыщет убийцу матери. Собственно, это и привело ее
в службу расследований. Так может ли первое же дело, порученное ей,
дать ответ на мучивший вопрос?