- Спасибо, - сказал он. – А где ты
живешь?
- Здесь, за углом. Улица Кардар,
три.
На миг Хелен показалось, что Джейс
сильнее побледнел. Но нет, он спокойно сказал:
- Действительно, близко. Спасибо за
помощь, Хелен. Дальше я справлюсь сам. А тебе, наверняка, хочется
отдохнуть после тяжелого трудового дня.
- Тебе точно не нужен врач? –
уточнила Хелен.
- Точно. Не все так плохо, как
кажется.
- Что же, тогда я пойду.
Выздоравливай.
И, попрощавшись с Джейсом,
направилась к выходу. Вскоре она уже входила в дом по улице Кардар.
В доме ничто не напоминало о развернувшейся трагедии. Исчезла
печать службы расследований, все следы преступления были замыты, а
обстановка осталась на своих местах.
Хелен за рабочий день так и не успела
купить постельное белье, поэтому пошла в гостиную, где накануне
обнаружила удобный диван. Перед глазами все еще стояло иссохшее
тело Эмилии Хайт, и Хелен оставила на ночь зажженные светильники.
Ничего, привыкнет. Живые куда страшнее мертвых, от них больше
вреда. А Эмилия… Ее больше нет. Никто этой девушке уже не
поможет.
Как ни странно, Хелен уснула быстро,
а проснулась от ощущения, что замерзла: к утру похолодало, дом
выстыл. Все-таки весенние дни обманчивы: в полдень печет солнце, а
в полночь сковывает холод. Впрочем, до начала рабочего дня
оставалось всего два часа, и Хелен принялась собираться на службу.
Если пораньше освободится, вполне можно будет зайти в магазин, на
счету еще осталась энергия.
В управлении третьего сектора ничего
не изменилось. Угрюмый начальник провел планерку, выслушал доклады,
а потом потекла обычная рабочая рутина. Никаких происшествий, и это
не могло не радовать. Уоллес привычно рычал на напарницу, Хелен
беззлобно отвечала, однако когда настало время обеда, напарник
сказал:
- Идем перекусим, а то тебя ветром
унесет, мне потом искать.
И пошел к выходу, даже не глядя,
следует ли за ним Хелен. Сначала хотелось огрызнуться, но потом
девушка вдруг поняла: это своего рода забота. Уоллес заметил, что в
предыдущие дни она не находила времени перекусить, да и энергию
старалась экономить, поэтому сегодня позвал с собой. Можно ли
считать, что напарник зарыл топор войны?
Хелен догнала его уже на улице. Они
перешли через дорогу и устроились в небольшом малолюдном кафе. Меню
радовало глаз невысокими ценами и неплохим разнообразием, поэтому
выбор обеда не занял много времени. Теплый суп, отбивная и
картофель. Что еще нужно, чтобы почувствовать себя хорошо?