— Всё. Я готов, — объявил Аранэл.
— Идём.
Аранэл повернулся к лекарю, поклонился ему и, развернувшись, покинул его дом навсегда.
Во дворе крепости стояли запряжённые повозки. Караван выйдет из крепости под охраной только королевских воинов. Все ждали Мортрика и его приказа, разрешающего отправляться. Уже подъехали стражники и выстроились: десять воинов перед повозками и десять — позади повозок. Аранэлу не предоставили барана, потому что лишнего не было. В караване никто не ждал, что к ним по дороге в одной из крепостей присоединится эльф-полукровка. Появился Мортрик. На удивление он был трезв, и это — после бурной ночи, проведённой на пиру. Осмотрев с крыльца сопровождающих, он заметил полукровку. Тут же следом вышел Ульфгар. Оба дворфа о чём-то перебросились фразами. Мортрик в одной руке держал шлем, а в другой — свой боевой молот. Это не помешало ему попрощаться с Ульфгаром, после чего он подошёл к повозкам, возле которых стояли Гаррин и Аранэл. Посмотрев на Аранэла, он с удивлением про себя отметил висящий на поясе меч. Не задерживая долго паузу, Мортрик отдал приказ полукровке:
— Поедешь на последней повозке, вместе с возницей.
Аранэлу показалось, что тон, с которым говорил этот высокомерный дворф, изменился и, по сравнению со вчерашним днём, стал немного мягче, да и про меч он ничего не сказал. Гаррин был прав.
— Прощайтесь, мы вас ждать не будем, а ты… — Мортрик обратился к Гаррину, — будь спокоен. Я доставлю его в столицу в целости и сохранности.
— Я благодарен тебе за твою заботу, — ответил Гаррин.
Мортрик, не отвечая, развернулся, сел на своего барана, которого ему только что подвели, и поехал занимать место в строю.
— Всё. Наше время вышло, — печально сказал Гаррин, обращаясь к Аранэлу. — Тебе надо ехать. Не зли его. Помни обо мне и о том, что я тебе сказал, и не забудь про Эберка, если тебе понадобится помощь.
Гаррин обнял Аранэла и, отстранившись, подтолкнул его к повозкам:
— Иди…
Аранэл вскочил на подножку, взобрался на скамейку и уселся рядом с дворфом-возницей.
— Приветствую тебя, — поздоровался он с дворфом.
Возница ответил тем же. Прозвучала команда на отправку. Воины двинулись, и следом за ними тронулись повозки. Аранэл обернулся и через плечо посмотрел на Гаррина. Заметив, что полукровка обернулся, Гаррин помахал рукой на прощание. Аранэл сделал то же самое и, опустив руку, смотрел туда, где остался дворф по имени Гаррин Меднобородый, до тех пор, пока процессия не свернула и не выехала за ворота приграничной крепости. Ворота закрыли, как только последний баран пересёк их.