– Аллах* в помощь! – кричит.
Бедняк разгневался:
– Твой Аллах нисколько не поможет. Самому мне напрягаться приходится.
Одна бабушка держала козу. У соседа был ишак. Сосед крал сено, принесённое для козы, скармливал своему ишаку. Старуха воззвала к Богу:
– О Боже, сделай так, чтобы ишак Габдуллы сдох.
С ишаком ничего не случилось, сдохла голодная коза. Тогда старуха снова обратила взоры к небу:
– О Боже, какой же ты повелитель, коли ишака от козы не отличил!
77. Уж если не везёт, то не везёт
У одного человека утащили сундук. Один из знакомых сказал ему:
– Вот если бы ты положил туда аятулькурси*, не украли бы.
Человек ответил:
– Ей-богу, внутри был целый Коран!
Одному старику пришлось в ледоход переплывать на лодке Волгу. Страшно старику стало, и дал он зарок: если живым-невредимым перейдёт, то отдаст милостыню рубль.
Проплыл половину Волги, и опасность вроде меньше. Старику жалко денег, думает: «Я и так, пожалуй, перескачу. Не дам денег». Тут со всех сторон льды поднажали и стали теснить, раскачивать лодку. Старик не на шутку испугался, закричал:
– О Боже, верит небылице. Дам, дам! Право, ты уж невесть чего подумал!
79. Прегрешение левой ноги
Сноха, встав поутру, стала рассказывать сон:
– Видела я во сне свёкра. В рай его будто впустили, только его левая нога почему-то осталась перед райскими воротами.
Поднялось беспокойство, пошли догадки:
– Kак же это так? Почему левую ногу не впустили?
Все домашние долго ломали голову. Меньшой мальчишка хлопнул себя по лбу и воскликнул:
– Ага, угадал! Ещё перед тем, как умереть, дедушка снял с соседнего плетня лапоть и надел на левую ногу – его-то собственный лапоть прохудился. Вот почему не впустили левую ногу…
Проснулся дядя Степан и рассказывает сон:
– Сегодня во сне дядю Ивана видел. Попал он в рай, уселся в углу и знай себе жмурится, трубку курит.
81. Если бы ад был жарким
Отец и сын пасут стадо, днём разжигают костёр и пекут картошку. Сын хватает картофелину и обжигает руку.
– Отец, в аду тоже так жарко?
– Хо, если бы там было так жарко, попробуй загнать туда чёрта.
82. Мост Сират* останется в стороне
Один старик ни разу не посещал мечети. У него был сын. Несмотря на молодость, постоянно ходил в мечеть, охотно слушал проповеди муллы. Однажды, вернувшись из мечети, он сказал отцу: