Ану Мак и философский камень - страница 51

Шрифт
Интервал


Ану решил, что пора сделать следующий шаг.

— Знаешь, Драко, — сказал он, глядя прямо в глаза слизеринцу, — мне нравится твоя откровенность. Возможно, наша прошлая... неприязнь была ошибкой. С обеих сторон.

Драко явно был доволен этим признанием.

— Я всегда говорил, что тебе следует тщательнее выбирать друзей, Поттер. Некоторые волшебные семьи гораздо лучше других.

Ану вспомнил их первую встречу в поезде, когда Драко произнёс почти те же слова. Тогда он отверг предложенную дружбу. Теперь же...

— Возможно, я был слишком поспешен в своих суждениях, — сказал он. — У меня не было возможности понять все нюансы взаимоотношений в волшебном мире.

Драко практически сиял от удовлетворения.

— Что ж, никогда не поздно исправить ошибку, — великодушно заявил он, протягивая руку. — Друзья?

Ану посмотрел на протянутую руку, делая паузу, которая заставила Драко нервно замереть. Затем он медленно пожал руку слизеринца.

— Скажем так: давай начнём заново. Без предубеждений. И посмотрим, куда это нас приведёт.

Драко улыбнулся, явно довольный даже таким условным принятием своего предложения.

— Справедливо, — сказал он. — И, пожалуй, мы можем начать с кое-чего практического. У меня есть информация, которая может тебя заинтересовать.

— Что за информация? — спросил Ану, изображая лёгкое любопытство.

Драко оглянулся, убеждаясь, что их никто не подслушивает, затем наклонился ближе.

— О том, что скрыто на третьем этаже за запертой дверью. О том, что Дамблдор так тщательно охраняет.

Это действительно заинтересовало Ану. Он, конечно, знал о цербере, охраняющем люк в полу, и предполагал, что там спрятано что-то ценное. Но конкретных деталей у него не было.

— И что же там? — спросил он, наклоняясь ближе.

— Философский камень, — прошептал Драко с триумфальным выражением лица. — Тот самый, созданный Николасом Фламелем. Он даёт бессмертие и может превращать металлы в золото.

Ану изобразил удивление, хотя внутренне он уже давно подозревал нечто подобное. Возможность изучить настоящий философский камень была крайне заманчивой — это могло существенно продвинуть его собственные исследования.

— Откуда ты знаешь? — спросил он.

— Подслушал разговор Снейпа с Квирреллом, — ответил Драко. — Снейп уверен, что Квиррелл пытается украсть камень. И, судя по всему, охраняют его не только цербер, но и ряд других препятствий, созданных разными профессорами.