— Я вырос в мире маглов. Кроме как о еде и одежде, мне ни о чем
не приходилось беспокоиться. К принцам я никакого отношения не
имею, — пожал плечами Гарри, обращаясь к своим спутникам по
купе.
— Как такое возможно?!
— Это невозможно!
Невилл и Драко, что было редкостью, произнесли эти слова
одновременно – один с сомнением, другой с уверенностью.
— Почему невозможно? — спросил Гарри.
— Моя бабушка говорила, что тебя хорошо обучали. Ты узнал много
заклинаний еще до поступления в Хогвартс. И ещё… ты не выглядишь… —
голос Невилла становился все тише, и он смущенно замолчал, не зная,
как продолжить.
— А ты? — Гарри повернулся к Драко.
— Я был в мире маглов! — взорвался Драко. — Я видел этих маглов!
Как они смеют?! Позволять тебе жить с этими грязными
насекомыми?!
— Ты был там? — теперь уже Гарри был по-настоящему удивлен.
Насколько он знал, чистокровные семьи старались не ступать в мир
маглов, особенно после принятия Международного Статута о
Секретности в 1689 году. Они старательно открещивались от любой
связи с этим миром. И это не выдумки Гарри, а исторический факт,
записанный в учебнике по Истории магии, по которому он, между
прочим, получил «Удовлетворительно».
Драко помедлил, внимательно посмотрел на съежившегося Невилла и
неохотно произнес: — В детстве я учился зельеварению у своего
крестного. Он жил в мире маглов. Мой отец много раз просил его
переехать, но он отказывался. Поэтому мне приходилось каждую неделю
ходить к нему через камин. Однажды он срочно ушел по делам, а мне
стало любопытно, что это за мир маглов, и я выбежал из дома через
парадную дверь. И тогда я увидел этих маглов… Они… они… — Драко не
смог продолжить, его передернуло.
— Ты знаешь, где именно ты был? — не выдержал Гарри.
— Адрес крестного — Паучий тупик, 19. Где это находится в мире
маглов, я не знаю, — Драко с облегчением выдохнул, радуясь, что
Гарри не стал расспрашивать его о том, что он увидел.
Гарри задумчиво погладил подбородок. Кажется, он где-то слышал
об этой улице…
Через некоторое время он откопал это воспоминание в глубинах
своей памяти. Тетя Петунья упоминала Паучий тупик, когда ездила в
Кокворт разбираться с домом своих родителей. Это была самая
неблагополучная улица в округе, где собирались бедняки, бездомные и
преступники!
Гарри с жалостью посмотрел на Драко. Не повезло парню –
единственное место в мире маглов, которое он посетил, оказалось
таким. Неудивительно, что у него сложилось такое негативное
впечатление.