– Этот проходимец со своей птахой хочет уделать весь Олдхолл! Ха! Так и я могу. В гробу я видел такие чудеса!
– Да заткнись ты!
– Сам заткнись, пискля!
Эти два голоса продолжали спорить.
Дальше Рекс вытащил ровно двадцать кроликов из ящика. Девятнадцать из них успели удрать, а последнего Рекс поймал за уши. Кролик яростно сопротивлялся, но все же был засунут в ящик. В ящике что-то взорвалось, и из него вылетели голуби. Некоторые зрители прикрыли головы, когда птицы летели над ними – петух их всех неплохо напугал. Затем Рекс что-то просвистел, и все голуби вернулись в ящик. Рекс оставил ящик в покое и достал из-за пазухи бутылку и теннисный мяч. Фокусник лишь на мгновение прикрыл эти два предмета цилиндром – и мяч оказался внутри бутылки. Все зааплодировали.
– Что это за чушь? Эй ты, трюкач, засунул бы ты этот мячик себе в задницу!
– Если ты сейчас же не заткнешься, я разберусь с тобой прямо здесь на антракте! – продолжали спорить те же два голоса.
Рекс показывал также фокусы с разрезанием ленты, перевязыванием тряпок и… Короче, не надо рассказывать о том, что видел почти каждый из нас. Вскоре занавес закрылся, врубили свет, и начался антракт. Зрители зашевелились.
– Ну, кто там хотел со мной разобраться? – услышал я и, обернувшись, увидел крупного коричневого пса, попивавшего пиво из бутылки.
– Я! – послышался визгливый голос хлипкого взъерошенного светло-рыжего малявки.
– Ну, я готов! – отставив бутылку в сторону, ответил первый. Он оскалил зубы, сжал лапы в кулаки и встал во весь рост. Этот пес оказался намного здоровее, чем показался вначале; он был толще и больше меня раза в два, а я ведь тоже пес не мелкий.
– Ой! – тявкнул рыжий. Он перепугался так, что шерсть у него встала дыбом, а челюсть отвисла до пола. Рыжий наклеил на себя самую невинную улыбку и слащаво произнес:
– Нет, я совсем не это имел в виду, ну совсем не это… Я… пошутил, да! Я всего лишь навсего пошутил, – и бросился прочь.
Вскоре антракт закончился, свет погас, и снова на сцене появился Великолепный Рекс. Он достал из-под цилиндра голубку и окунул ее в волшебный ящик. Затем Рекс пробормотал какие-то странные слова и открыл ящик, перед крышкой которого распустился веер из страусовых перьев. Из ящика вылезла пушистая белая собачонка в блестящей шляпке на голове. Несколько псов, сидевших рядом со мной, вытянули вперед головы, высунули языки и уставились на нее. Рекс прикрыл себя мантией, а когда открыл, то оказался в темно-красном пиджаке с искрами; затем он ударил по ящику с веером тростью, и оттуда выполз удав. Удав обвился вокруг ассистентки, но не задушил и не слопал ее, потому что был дрессированный.