– А почему они на него обижаются? – спросила Нуся.
– Потому что оно значит девочка собаки.
– Что значит? Это как? – не понимала Муся, отхлёбывая чайку.
– Да что вы как маленькие! Сука – это девочка и собака.
– Фу… Это что, монстр? – брезговала Муся.
– Нет, монстры, я слышала, это лошадь и человек, – вставляла Нуся.
– Да что вы такие глупые! Нет, это не монстр и не лошадь и не человек! Вот есть собака, знаете?
– Конечно! У меня дома пудель есть. Белый, у него уши ещё такие… – рассказывала Муся.
– Неинтересно, Маш, подожди. Вот, а есть мальчики, а есть девочки.
– Девочки лучше! – крикнула Муся.
– Да подожди ты! Ну это понятно… Так вот…
– Привет, девчонки! Сегодня с мамой ехали, чуть задержались, – подбежала Аглая и со всеми обнялась.
– А чего тебя водитель не привез сегодня? – сложив руки, спрашивала Дуся.
– Не знаю. Мама сказала, что сама хочет меня отвезти. Потом ей позвонил папа, и она сразу уехала.
– Ааа… Ну понятно, – проговорила Евдокия.
Чёрт Дуси: «Ну что ты думаешь, ну! Давай»
Ангел Дуси: «Стой! Также нельзя… Подумай, зачем ты будешь…»
Чёрт Дуси: «Кто всегда был прав? Я или этот? Ну!»
– Аглай, – начала Евдокия. – А знаешь, что такое сука?
– Нет, какое-то странное слово… – чуть зажалась Аглая.
– Нет, ну ты чего. Это наоборот очень хорошее слово. Оно значит, что ты очень хорошая, добрая и приятная.
– Правда?
– Ну конечно! Я тебе что, врать буду. Вон кстати, наша воспитательница идёт. Ох, она такая хорошая, прям и не знаю, как сказать… – и многозначительно Дуся взяла чашечку.
– Привет, девчонки! – подошла Марина Витольдовна. – Как вы тут? Чаёвничаете уже?
– Марина Витольдовна! – торжественно встала Аглая. – Вы – сука! – и обняла её.
У Марины Витольдовны захватило дыхание. У неё затряслись руки и выкатились глаза. Она не слышала таких слов со своего приезда в Россию в девяностые, с того самого момента, когда она стояла у калитка семейной усадьбы… От дикого животного… И сейчас… От маленькой девочки… Которую она считала особых кровей… «Что же это? Разве уже нет… нет… Нет интелли… людей?» – проглатывала слова Марина Витольдовна.
На неё вновь нахлынули все далёкие воспоминания, которые уже давно для неё стали второстепенными, ушедшими. Если и вскакивали в голове, то вместе с ними приходила лишь грусть, но никак не боль, не досада и не страдание. Но сейчас она вновь услышала это самое слово – от такой хорошей маленькой девочки, которая напоминала её бабушку!