– Нет. Вы с Ангелой разминулись, и я отведу тебя в замок. Рано или поздно она там появится.
В замок?!
– Не надо. – Я мгновенно отцепилась от Юры и спрятала руки за спину. – Я хочу домой. Сразу домой. Есть ведь обратные порталы, как добраться до одного из них?
– Ближайший портал в лесу за замком. – Он накинул дождевик и вжикнул молнией. – Ангела придет и отправит тебя домой. Идем.
– Можно мне не в замок, а сразу к порталу?
– Одной опасно, а я компанию составить не смогу. Мне совсем в другую сторону, и времени в обрез. Проводить тебя до замка будет быстрее и удобнее.
– Нет!
Юра задумчиво прищурился. Господи… Сейчас он поймет, что я скрываюсь от других охотников, и мне конец! Все, что его интересовало, я уже выболтала. Доставит к Катерине в лучшем виде, и пискнуть не успею.
– Слушай! – выпалила я. – Ты же все равно вернешься обратно в наш мир, да?
– Вернусь. Но спустя несколько дней, другим порталом.
– Можно я с тобой пойду? Я не буду мешать. Честное слово!
– Зачем? – В его голосе холодно звенели льдинки. – Или у тебя какие-то проблемы с Катериной?
Отпираться глупо. И так уже догадался. Все равно брать с собой не хочет. Еще бы… Кому нужна обуза в дороге.
– Да… Она… Она… – еле выдавила я. Перенесенные за последние дни неприятности неожиданно встали в горле большим непроглатываемым комком. – Она заперла меня в замке! Не хотела меня отпускать домой!..
– И Ангела столкнула тебя в пруд, – подсказал Юра. – Вполне в ее духе.
Комок в горле лопнул, пещера расплылась мутными пятнами, и я все-таки заревела. Именно заревела. Умеют же некоторые красиво плакать: кружевной платочек, редкие прозрачные слезинки, мокрые игольчатые ресницы… А у меня? Слезы градом и красный нос. Посмотрит Юра на такую страсть – его потом даже сведениями об Эфе не подманишь. Впрочем, какое мне до него дело. Он Линин. После этой мысли я почему-то вообще разрыдалась.
– Ладно-ладно, – сдался Юра. – Но есть условия.
Радость моментально утихла. Как он там говорил? Что-то получаешь, что-то приходится отдать? Я напряглась:
– Какие условия?
– Простые. Расскажу, когда успокоишься. И отпусти ты его, наконец, не убежит.
Я сообразила, что до сих пор обнимаю рюкзак. Упрямо и фанатично, словно боюсь, что отберут. Сколько я так сижу? Вроде с самого начала разговора. Дикость какая. Смутившись, я выпустила его из рук.