– Это не сказка, Мышка. Это реальность. Вашу семью предали, прокляли. Моему сыну, а твоему деду, пришлось бежать сюда. Я простой человек, без способностей, но последовала за ним. Хранила кристалл все это время – белая магия убивала вас вдали от родины – и только я могла касаться его без вреда для себя. Если бы твой дед смог оживить кристалл, освободить феникса... но, увы. Я не знаю – наверное, проклятие так подействовало, – прозрачные тонкие пальцы Агафии Петровны на чашке задрожали. – Но ты его нашла и перенеслась домой. В Пазаданор. Будь острожна, малышка. Предатели в семье. Вряд ли они обрадуются твоему возвращению. Всегда носи кристалл с собой – он твоя защита. Попытайся освободить феникса.
– А кто такие тогда тетя Зина и Катя?
– Я взяла мать Зины из детского дома. Они не имеют к нашей семье никакого отношения.
– Но...
– Жизнь несправедлива, Мышка. В этом я убедилась давно. Мне очень жаль, что все так вышло. Но я не могла забрать тебя к себе. Кристалл бы убил тебя. А портал открывается только раз в сто лет. Я не собиралась приурочивать свою смерть именно к этой дате, но так получилось. Удачно, можно сказать.
Что за бразильский сериал? Бабушка простой человек, но ждала сто лет?! Бред какой... Я попятилась спиной к выходу в прихожую.
Все, просыпаемся. У меня защита на носу. Какие кристаллы, какие проклятия.
Открыла глаза я всё в том же лазарете. В окна заглядывала полная луна. Под потолком парили тусклые осветительные шары. Белый кристалл нагрелся на цепочке и передавал силу. Я обхватила его рукой и немного успокоилась.
Вдохнула-выдохнула.
Так что же получалось в итоге? Оказывается, и в новом мире у меня подлые родственники. И еще я могу колдовать. Но это не точно.
Остаток ночи я прокрутилась с бока на бок. В тот ужасный момент мне показалось, что кристалл растворился в ладони, но, видимо, просто переместился следом за мной. А потом я оставила его в купальне и ректор ди Тар’рин вдел в него цепочку? А разве так можно? Или цепочка появилась сама? Удобно ли будет спросить его об этом?
Я сильнее сжала кристалл в ладони.
И бабушка Агафия рассказала не все. Кого именно из родственников стоило опасаться? За что на нашу ветвь наслали проклятие? «Вы младшая правнучка среднего сына герцога Асье», – сказал ректор. Получалось, что этот средний сын был мужем прабабушки, а уже их сын моим дедом.