— Спасибо, мы будем готовы, — кивнул Брок, поднимаясь из-за
стола.
— Кто — вы? — она точно помнила, что профессор Дамблдор говорил
только о мистере Поттере.
— Я и… Гермиона, — ответил Брок, едва успев себя одёрнуть и не
назвать её Наташей.
— Но директор говорил только о вас, — неуверенно пробормотала
она.
— Вы его, наверное, не так поняли, я сейчас же спрошу, — и Брок
сделал вид, что собрался идти к Дамблдору, но мисс Бербидж его
остановила:
— Вы правы, я наверняка его неправильно поняла, мистер Поттер,
не стоит беспокоить. Жду вас обоих через час у ворот.
И ушла. Она была замкнутой и застенчивой, а Дамблдором
восхищалась и немного побаивалась его, поэтому не стала проверять
слова Поттера. Ну не станет же он ее обманывать?!
Попасть в Лондон оказалось тем еще квестом, который вытрепал
немало нервов и у Брока, и у Наташи. Они в сопровождении мисс
Бербидж дошли до Хогсмида и направились в отделение совиной почты,
где можно было не только отправить или получить письмо или посылку,
но и воспользоваться общественным камином.
— Мы будем переноситься в «Дырявый котел», — сказала мисс
Бербидж. — Я иду первая, а вы за мной. Адрес говорить громко и
внятно, вам все понятно?
Брок и Наташа кивнули, но больше не потому, что реально ее
поняли, а по инерции, и со священным ужасом наблюдали за тем, как
мисс Бербидж берет щепотку черного пороха, кидает в камин, меняя
этим цвет пламени с привычного оранжево-красного на
инфернально-зеленый, и бесстрашно вступает в зев камина, громко
сказав адрес.
— Ебанутые, — выдохнул Брок, набирая черного порошка в кулак, —
они здесь все ебанутые.
Сыпанул в камин, встал, зажмурившись в изменившееся пламя,
ожидая непередаваемых ощущений, буквально заставив себя это
сделать, и сказал адрес. Ну что, ощущений он огреб полную пазуху.
Его мотыляло по каким-то трубам, неся с огромной скоростью, и
выплюнуло на дощатый пол, пыхнув напоследок сажей.
— Дымоход пора чистить, что ли? — удивленно сказал лысый старик,
на которого с пола пялился Брок. — Вставай, малец, первый раз?
Брок хотел ответить, но только оглушительно чихнул, а за его
спиной в таком же клубе сажи приземлилась Наташа.
— Больше никогда, — с чувством выдохнула она.
Они так и лежали на полу, пока не повернулись друг к другу, а
повернувшись, зашлись от смеха, настолько комично оба
выглядели.