Девять жизней. Путешествие во времени - страница 3

Шрифт
Интервал


Они поприветствовали друг друга:

– Salut! (Привет!) фр. яз.

– Bonjour! (Добрый день! фр. яз.) – крикнула им Шармель, улыбнувшись.

– Опять рисуешь? – спросила Элен.

– Oui (Да. фр. яз). Делаю наброски, – ответила Шармель.

Лори слегка пнула рукой Элен.

– Пусть лучше рисует, чем грустит, – сказала Лори.

– Excusez moi (Извините), – виновато проговорила Элен. – Я не хотела тебя обидеть.

– Ничего. Я понимаю, – глаза Шармель окрасились печалью.

– А я знаю, как тебе поднять настроение, – хитро улыбаясь, сказала Лори.

Шармель положила свой рисунок на столик и приготовилась слушать подругу.

– Ну же говори, Лори! Не тяни, – сказала Шармель в нетерпении.

– Ладно, скажу. Мы поедем вместе с семьёй Элен на каникулы… – она сделала небольшую паузу… – В Египет! Правда, замечательно? Побываем на Красном море и классно отдохнём там.

Лицо Шармель изменилось и стало ещё бледнее. От вспыхнувшего в ней негодования она возмутилась.

– Я не могу!.. Вы что, обо всём уже забыли?! Я не понимаю вас. – Она быстро встала из-за столика и положила свой рисунок в папку.

Глядя на взволнованную подругу, Элен сказала:

– О, нет! Что ты, Шармель.

– Но тогда, почему именно туда? Можно было поехать куда угодно. А вместо этого вы предлагаете мне ехать туда, где погибла моя мать. Зачем? Чтобы напомнить мне, кто я? – Шармель возмущённо взглянула на подругу.

– Я против того, чтобы ехать в Египет, – твёрдо сказала Шармель и добавила.

– Думаю, я говорю понятно. Надеюсь, вы услышали меня, – в её голосе чувствовалась боль и глубокая тоска.

– Шармель, послушай. То, что случилось там, это настоящая трагедия. Но тебе нужно жить дальше, – сказала Лори, пытаясь как-то утешить подругу. – У тебя есть отец и брат – они теперь твоя семья.

Элен была тоже расстроена и решила поддержать Шармель.

– Тебе будет намного легче, если ты смиришься с этим фактом. Это был несчастный случай – стена в храме обрушилась и … – Элен вздохнула с горечью и продолжила, – И ты должна смириться с тем, что её больше нет и отпустить.


– Отпустить. Куда? Я и так рассталась с ней раньше времени, – сказала Шармель дрожащими губами. – Я не смогла быть рядом в последние часы её жизни. А вместо этого я была здесь, во Франции, а моя мать там умирала… У меня не получилось проститься с ней. Я помню лишь, что похороны прошли здесь. Остальное, как в тумане.– Она присела на стул. – И вы снова, хотите вернуть меня назад, туда. Зачем? – в её глазах затаились слёзы, которые она пыталась сдерживать, но они всё-таки пролились по её щекам. – Я пообещала себе – больше не плакать, а теперь снова плачу, – слова Шармель прозвучали обреченно.