А потом, Жанна вспомнила, где уже слышала эти имена. Точнее, читала. Прочитала эти имена в рукописи на столе Эрди.
Какое совпадение! Значит, они занимаются изучением этой королевской династии и, наверное, Трау и Эрди – историки, как Эбба.
Теперь все встало на свои места. Наверное, этот портал специально открывает дверь в этот замок, чтобы получше изучить данный королевский род.
«Надо же! – подумала Жанна. – Все книжки и учебники по истории так пишутся, интересно?»
Она прошла из коридора в следующую комнату и тут же отскочила в сторону большого шкафа. Выглядывая оттуда, она увидела, что в комнате стоит Тереза в панталонах и рубашке, с волос стекает вода, и она кричит не переставая. И плачет. А рядом, стоит примерно шесть служанок, и какая-то темноволосая женщина в короне.
– Тереза! Мне надоели твои проделки! Ты будешь наказана. Сколько можно. Мы ожидали важных гостей, а теперь гости ждут нас, потому что ты и брат прибежали, как две свинки из города. В разорванной одежде и грязные, как те же самые поросята. Я разъединю вас на время, чтобы вы немного привыкли. Да и вообще, что же это такое! Уроки не доучены оказались сегодня. После обеда вы так и не вернулись в зал занятий! Это все твой скверный характер. И твой брат – он не должен гулять с девчонкой все время. Ему пора учиться дальше. А тебе пора учиться своим наукам.
– Вы не посмеете нас разъединить! Я такое устрою вам! – кричала Тереза. – Только попробуй меня закрыть без него, мерзкая тетка.
Королева, а это без сомнения была она, дала Терезе пощечину.
– Как ты смеешь так разговаривать со мной, Тереза? После всего, что я для вас сделала и делаю. И, персонально для тебя? Невоспитанное дитя. Ты как чертополох, и катишься, как перекати – поле! Вряд ли из тебя выйдет достойная королева. Никто не возьмет тебя в жены.
Служанки сочувственно переглядывались, опустив глаза.
Тереза сделала в следующую секунду немыслимое: она укусила королеву за руку и с визгом побежала по направлению к Жанне, а дальше, выскочила в коридор.
– Тереза! Тереза, вернись! Несносное дитя! Что же вы стоите? Ловите ее скорее! – приказала королева служанкам, и те кинулись вдогонку за принцессой.
Жанна задумалась:
«Зачем Тереза так обижает мать и обзывает ее. Видно, что мать любит ее и желает ей добра!»
– Отчего ты решила, что она желает ей добра, Жанна? – услышала она над ухом знакомый голос.