Криминалист Павол Ласкин в тщетной попытке вздремнуть, укрылся пальто и откинулся на пассажирском сидении служебного Форда, пока его штатный водитель колесил по проселкам окраины города. Имея в роду итальянские корни, Ласкин никогда не стеснялся выражать недовольства, поэтому, услышав в автомобильной рации голос дежурного, произнес вслух несколько бранных слов.
– Ласкин, слышишь? Ответь! – настаивал Троицкий.
– Да, черт возьми, слышу, – пробормотал он, или лишь после надавил на клавишу передатчика. – На связи.
– Мне нужно, чтобы ты проверил один адрес, в пяти минутах езды от тебя.
Ласкин недовольно посмотрел в потолок.
– Я устал и хочу спать, надеюсь, там будет кровать.
– Там ограбление.
– Ограбление, я не ослышался? – он удивленно переглянулся с водителем. – Какое отношение к этому имею я? Направь группу.
– Есть вероятность, что вызов ложный, просто поезжай, да глянь что там. У группы есть дела важнее.
– Да, конечно, как и у меня, – сказал он, потирая большим пальцем глаза.
Троицкий вспомнил, как один руководителей сказал: «Это ты должен управлять дежурной частью, а не дежурная часть тобой». Сделав глубокий вдох, он протараторил в передатчик:
– Езжай и не спорь, утром это будет подано в рапорте.
– Ладно, – недовольно ответил Ласкин. – Диктуй адрес.
Не успела полицейская машина остановиться возле указанного места, как потерпевшая Тамара Помалинова выбежала на дорогу, за малым не сев на капот.
– Осторожнее, – крикнул криминалист водителю. – Не хватало нам еще задавить кого-нибудь.
– Как думаешь, это она нас вызвала?
– Наверное. Нормальные люди ведь спят по ночам, – и немного подумав, добавил. – Не спят только психи и полицейские, что приезжают на вызовы. Психи и полицейские.
– Все, или ничего, – многозначительно произнес водитель.
– А это что значит?
– Так каждую смену: либо всю ночь спокойно, либо вызов за вызовом: либо ничего, либо все сразу.
Они покинули машину, не глуша двигатель. Помалинова, одетая в домашний махровый халат и тапочки, успела замерзнуть, но проявила упорство и стойкость.
– Вы быстро приехали, – сказала она, переминаясь с ноги на ногу. – Но почему Вас только двое?
Ласкин легонько похлопал ее по плечу, словно они были знакомы.
– Я вообще криминалист, если что. Но Вы не переживайте, подкрепление уже в пути, лучше скажите: что, где и когда у Вас украли.