2. Глава 1
Бежать в длинном платье служанки, которое еще и давило, было сложно. Еще и Патрик проснулся и, конечно, расплакался. Я постоянно оглядывалась на бегу, прислушивалась. Но погони за мной не было. Пока не было. Меня передернуло от мысли, как Клод сейчас допрашивает бедную девочку Энни. Найти бы позже мою спасительницу, как только устроюсь в городе? Но я понимала, что сейчас от меня будут одни проблемы.
– Ну, ничего! – с фальшивой уверенностью проговорила я, обращаясь к Патрику. – У меня, вон, фамильные драгоценности есть. Изабелла на себе таскала настоящий остров сокровищ! Так что справлюсь. Продам перстенек и сниму комнату…
Я присела на пенек, чтобы перевести дух. И впервые огляделась. Дорога к городу казалась знакомой. Наверное, Изабелла уже не раз ездила по ней в столицу? Но для меня, как для городской земной девушки, тут было страшно. Широкий утоптанный копытами лошадей тракт, и по бокам от дороги росли кривые елки, изображая лес. Чем дальше в лес, тем больше дров. То есть деревьев становилось все больше, если посмотреть на горизонт. Как только я привстала на цыпочки, опираясь на пенек, где-то вдалеке завыли волки. Или какие тут твари обитали в лесах в этом мире? Бр-р, не хотелось с ними знакомиться! И попадаться на зубок. Я чуть не упала с перепугу с пенька и прижала к себе Патрика.
– Нужно идти, малыш, – мой голос позорно дрожал. – До города еще долго, и я боюсь, что стемнеет. И нам придется заночевать в лесу.
Я брела по дороге, спотыкаясь, глядя в одну точку, чувствуя себя совершенно выдохшейся. Ноги подгибались. Я ничего не ела с самого момента своего перемещения с Земли. И организм требовал передышки. Но нужно было идти. Ради Патрика. Он еще совсем маленький и нуждается в хорошем теплом доме, а не спать на еловых ветках, дрожа от лесного ветра!
– Эй, красавица, ты откуда идешь? Тебя подвезти?
Я вздрогнула и обернулась. Меня нагоняла повозка, запряженная одной дряхлой лошадью. На ней сидел улыбчивый старичок и махал рукой. Я подавила опаску и воспоминания про фильмы ужасов, просмотренные в бесчисленном количестве на Земле. Там обычно через тридцать секунд после такого «щедрого» предложения героиню пытались убить. Но здесь же нормальный мир, черт побери! И старичок не похож на зомби. Значит, можно попросить о помощи.