– А что ты делаешь здесь? Где мать, отец? Ты откуда сам, с каких мест? – продолжая идти спрашивал толстяк.
– Дед в Америке, к нему еду, мать осталась с отцом и моими братьями здесь на ранчо в графстве Керри.
– А ты знаешь где Америка?
– Нет сэр, но я обязательно туда доберусь, мой дед ждет меня, – окончательно поверил в свое вранье Джо.
– Хех – ухмыльнулся пекарь, – ну, а ко мне можешь обращаться как мистер Брэди, маленький полукровка. За разговором они дошли до домика пекаря, Брэди показал парню где спать и работать, накормил холодным куском вяленой свинины и отпустил спать. Джордан решил задержаться и заработать, с утра они обсудили оплату труда, и начались трудовые будни. Ему нравился как пах хлеб, как на всю округу доносился запах только испеченных кренделей и булок, от покупателей не было отбоя, ни у кого не было такого вкусного хлеба, поэтому торговля процветала. Семья Брэди была добра к парню, относилась к нему как к сыну, сажали за свой стол и общались на равных. У них были две дочери и сын, они все быстро подружились, вечером после окончания работы все вместе играли или просто разговаривали. Старшая дочь мистера Брэди, Маргарэт, была обучена грамоте, и учила этому остальных. Так семья экономила на учебниках и одежде для остальных детей, при этом все помогали в работе пекарни и уходе за скотиной. Джо тоже посещал «уроки» Маргарэт, понимая что ему это нужно, но больше потому что девушка ему нравилась. Иногда невзначай касался ее руки, или приносил на занятия цветок, девушка смущалась и краснела, но цветы брала, робко поглядывая на него из под ресниц. В силу возраста Джо еще не понимал что он красив, отличаясь от всех породистой красотой, соломенные волосы и зеленые глаза выделяли его из рыжей толпы ирландцев. Но спустя какое то время это увидел папа и уроки закончились. Маргарэт заперли в доме, а Джо ел теперь отдельно. Отец мечтал отдать её замуж за сына мясника, и объединить капитал, безродный полукровка, хоть и красивый, не входил в планы мистера Брэди.
Юная мисс была влюблена и на папенькин запрет наплевала, ночью прокралась к любимому на сеновал, там и став его первой женщиной, увлеченные страстью, не заметили как на сеновал прибежал отец, разбуженный сыном. Любимая дочь получила по нежной щечке и со словами «маленькая шлюха» была отправлена к матери плакать и гореть со стыда за свои распутства и прегрешения. А юный мистер Мюррей с вещами выставлен за дверь в ранее утро, проработав в пекарне два месяца. С чем был совершенно не согласен. На утро дождавшись когда мистер Брэди откроет пекарню для очередного замеса теста, Джо пришел на разговор.