Закадровый голос, серьёзный, в духе вестернов, произносит: "Это
был день, когда улицы города затаили дыхание. Никто не знал, что
задумал этот странный человек с папкой, андроидом и утконосом. Но
все чувствовали: грядёт что-то большое."
Камера показывает, как троица проходит мимо уличного
музыканта.
На заднем плане слышен звук, как кто-то захлопывает ставни.
Атмосфера напряжения нарастает. Музыка становится громче,
добавляются драматические нотки.
Фуфелшмерц останавливается перед витриной магазина, в которой
отражается их троица. Он поправляет свою папку, а затем
самодовольно потирает руки.
В полголоса, глядя на своё отражение, он говорит: "Смотри,
Хайнц, ты выглядишь как настоящий злодей! Эти жалкие бюрократы даже
не догадываются, что их ждёт!"
Норм, не понимая, что происходит, наклоняется к нему и
спрашивает: "Сэр, вы говорите сами с собой?"
Фуфелшмерц нервно отмахивается: "Нет-нет, я просто... репетирую!
Репетирую свою триумфальную речь!"
Перри тихо вздыхает, явно устав от этой ситуации, и жестом
указывает на часы, напоминая, что пора двигаться дальше.
Кивая, Фуфелшмерц говорит: "Да-да, Перри, идём! Не могу
дождаться, когда я завалю этих бюрократов своими документами! Это
будет величайшая битва в истории патентного права!"
Камера показывает, как троица подходит к массивному зданию
патентного бюро. Оно выглядит угрожающе: серые стены, высокие
колонны, надпись "Национальное бюро патентов и авторских прав"
словно давит своей официальностью. На фоне слышны звуки грома, хотя
на небе ни единого облака.
Фуфелшмерц останавливается перед дверью, делает глубокий вдох и
поворачивается к своим спутникам.
"Ну что, готовы? Сегодня мы оставим след в истории! Ну, я
оставлю!" — с этими словами он с пафосом распахивает дверь, и
троица заходит внутрь.
Камера задерживается на входе, а затем медленно переключается на
внутренний вид патентного бюро, напоминающий салун из старых
вестернов. Все головы резко поворачиваются к вошедшим, и в
помещении воцаряется тишина.
Музыка внезапно обрывается, оставляя только звук шагов троицы.
Люди внутри замирают, наблюдая за их входом. Атмосфера становится
ещё более напряжённой.
Закадровый голос в духе вестернов: "Они пришли в логово
бюрократии. Это было место, где не существовало справедливости,
только законы, параграфы и подпункты. Здесь выживали только самые
хитрые... или самые отчаянные."