- Дядя Петар? - заинтересовалась сестра, - Ты же его в детстве упырем и кликала?
- К нему потом так и прицепилось, - покивала мать, - Вот теперь все и выдумывают. «Упырь» уже сколько лет, а тут и мать побежала рассказывать, что он, мол, из могилы встал!
Я кивнула.
- Мне за себя стыдно!
- А почему, кстати, упырь? - нахмурилась сестра.
Я припомнила дядю Петара. Мужчиной он был высокий, худощавый и вечно чем-то недовольный. С нездорово блестящими глазами и брезгливо опущенными уголками рта. Как-то раз я в ночи увидала, как он в свете луны бредет куда-то. И до того он был бел, угрюм и нетороплив, что фантазия тут же подкинула - он идет пить чью-то кровь! Тогда мне даже показалось, что, почуяв мой взгляд, он посмотрел издалека мне прямо в глаза. Но теперь уже я не была уверена, что такое вообще было возможно. Скорее всего, мужик просто возвращался домой из трактира - а мой детский пугливый ум уже додумал остальное.
Но с тех пор он мерещился мне во всех темных углах. Как мне казалось, от этого страха я излечилась, да вот только теперь уже и не уверена… Опускались сумерки. В углах сгущались тени. Затихала улица, и только стрекот насекомых становился как будто лишь громче. Лампы в доме стали в этих тенях яркими как смола и разгоняли страхи из маленьких теплых пятачков света - но только оттуда.
Мы уже не могли думать и говорить ни о чем, кроме мельника Петара и его ночных приключениях. Были забыты и мистер Бахус, и Хайдес, и все-все-все! Мы были рады забыть всех-всех-всех, чтобы обсуждать жуткую историю упыря, убеждая друг друга то в одной версии, то в другой.
Когда во дворе что-то забухтело и зарычало, приближаясь, сердце лишь на мгновение испуганно дернулось, но на меня почти тут же опустилось облегчение. Мистеру и миссис Реган я была рада уже, как родным! Если они и попьют мою кровь, то исключительно фигурально. А это вполне можно пережить!
Мы уже без всякого трепета из окна смотрели, как они неловко припарковывают свой громоздкий мобиль у калитки, и тихонько переговаривались, даже не думая их встречать.
- Часа хватит, - шепотом сделала ставку я.
- Думаешь? - нахмурилась сестра и покачала головой, - Да вряд ли!
- Ой, птички мои, - покачала головой мама, поглядывая из-за занавески, и тоже шепотом вставила свои пять копеек, - Если уж не зассут, то и получаса хватит! А если зассут, то и через два часа их мобиль никуда не уедет.